Şüəra surəsi — Ayə 71

Sözlərin izahı:

• أَصْنَامًا (əsnam): "Sənəm" sözünün cəmidir. Sənəm — daşdan, ağacdan və ya başqa materialdan insan surətində düzəldilmiş büt deməkdir.
• نَعْبُدُ (nə'büdü): İbadət edirik, sitayiş edirik.
• نَظَلُّ (nəzəllü): Gün boyu qalırıq, davam edirik, olmaqda davam edirik.
• عَاكِفِينَ (akifin): "Akif" sözünün cəmidir. İtikaf edənlər, yəni bir şeyin başında durub ona bağlananlar, ondan ayrılmayanlar. "İtikaf" da bu kökdəndir — bir yerdə qalıb özünü ibadətə həsr etmək.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala bizə İbrahim peyğəmbərin (əleyhissəlam) öz qövmü ilə olan söhbətindən bir parça nəql edir. İbrahim (ə.s.) atasına və qövmünə sual verdi: "Siz nəyə ibadət edirsiniz?" Onlar cavab verdilər: "Biz bütlərə ibadət edirik və onların qulluğunda durmağa, onların başında qalmağa davam edirik."

Onlar bunu açıq şəkildə, heç bir utanmadan söylədilər. Bütlərə bağlılıqlarını, onlara sədaqətlərini və həyatlarını onların ətrafında keçirdiklərini etiraf etdilər. Onların bu sözləri göstərir ki, onlar öz batil yollarında israrlı idilər, haqqa qarşı inad edirdilər.

Bu ayə bizə öyrədir ki, insan nəyə bağlanırsa, ömrünü nəyə həsr edirsə, qiyamət günü onunla birlikdə haşr olunacaq. Əgər insan ömrünü Allaha ibadətə, Onun razılığını qazanmağa həsr edərsə, nə qədər xoşbəxtdir! Əgər ömrünü keçici, faydasız şeylərə — daşdan, ağacdan düzəldilmiş bütlərə, yaxud pul, şöhrət, nəfs istəkləri kimi müasir "bütlərə" həsr edərsə, axırda böyük ziyana uğrayar.

Ey insan! Bir düşün: sən ömrünü nəyə "akif" olmusan? Nəyin başında durub ömrünü keçirirsən? Əgər cavabın "Allah"dırsa — nə gözəl! Əgər başqa bir şeydirsə, o zaman İbrahim peyğəmbərin qövmü kimi özünə sual ver: bu bağlılıq sənə qiyamət günü nə fayda verəcək?

Allah-Təala bizə Quranın nuru ilə haqqı göstərsin, bizi yalnız Ona ibadət edənlərdən etsin və ömrümüzü Onun razılığı yolunda keçirməyə müvəffəq etsin. Amin.