Surat Asy-Syu'ara — Ayat 75

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• أَفَرَأَيْتُم (a-fa-ra-aytum): Apa sira padha ngreti lan nggatekake kanthi tenanan?
• مَّا (mā): Apa kang.
• كُنتُمْ تَعْبُدُونَ (kuntum ta'budūn): Sira padha nyembah.

1. Tafsir ayat:

Nabi Ibrahim AS ngandika marang kaumé: "Apa sira padha ora nggatekake lan mikir kanthi tenanan bab apa kang padha sira sembah iku?" Yaiku brahala-brahala lan reca-reca kang padha disembah déning kaumé Nabi Ibrahim lan para leluhuré wiwit biyèn. Brahala-brahala iku ora bisa krungu, ora bisa ndeleng, ora bisa mènèhi manfaat, lan ora bisa nuwuhaké cilaka marang sapa waé. Nabi Ibrahim banjur ngandika yèn barang-barang kang padha disembah saliyané Allah iku dadi mungsuhé. Déné Allah, Rabb semesta alam, iku siji-sijiné kang bener-bener disembah, kang nitahaké Nabi Ibrahim, kang paring pituduh marang dalan kang bener, kang paring rezeki awujud pangan lan ombèn, kang marasaké nalika lara, kang matèni lan nguripaké manèh ing dina kiyamat, sarta kang diarep-arep ngapura dosané ing dina pembalesan. Dadi ayat iki isiné pitakon kanggo nggugah pikirané wong-wong kafir supaya padha mikir: apa pancèn pantes brahala-brahala kang ora duwé daya apa-apa iku disembah?

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngajarake supaya kita tansah mikir lan nggunakaké akal nalika arep nyembah apa waé. Aja nganti kita nyembah barang kang ora bisa mènèhi manfaat lan ora bisa nulungi kita.
• Nabi Ibrahim AS dadi tuladha wong kang wani ngandhakake bebener lan ora wedi nyalahake bab kang ora bener, sanajan iku dadi kebiasaané kaumé lan leluhuré.
• Mung Allah SWT siji-sijiné kang pantes disembah, amarga mung Panjenengané kang nitahaké, paring rezeki, marasaké, matèni, nguripaké, lan ngapura dosa.
• Ayat iki ngajak kita supaya tansah ngakoni nikmat-nikmat Allah, awit kabèh kabutuhan kita iku saka Panjenengané.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita saya tambah tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an tansah ngajak manungsa mikir lan nggunakaké akal kang sehat kanggo nggayuh kabeneran.