Suurah Ash-Shu'araa — Aayad 9

Macnada Erayada:

• Al-Caziiz: Ka adkaada, ka guulaysata, kana taliska badan abuurkiisa, oo aan wax ka adkaan karin.
• Ar-Raxiim: Kan naxariista badan, ee naxariistiisa kuwa Mu'miniinta ah gaadho.

Tafsirka Aayadda:

Waa kan (Nabiyow) Rabbigaa uun yahay ka adkaada, ka guulaysata, kana taliska badan abuurkiisa oo dhan. Cizziyadiisu (adkaanshihiisu) waa mid dhammaystiran, oo aan cidna ka hortagi karin, mana jiro wax ka dulman kara ama ka adkaan kara. Sidoo kale, Isagu waa Raxmaan iyo Naxariis badane, naxariistiisu waxay ku weyn tahay Mu'miniinta, isagoo u naxariisan kara kuwa toobadkeeda, kuna raalli noqon kara kuwa caafimaadka doona. Marka la isku daro labadan sifo — Cizziyada iyo Naxariista — waxay muujinayaan inuu yahay kan ku adkaada culimada (kuwa xun) si caddaalad ah, isla markaana u naxariista kuwa fiican, isagoo u dhawri doona xoolahooda iyo noloshooda.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Barashada labada magac ee wanaagsan (Al-Caziiz iyo Ar-Raxiim) waxay ku sii xoojinaysaa Iimaanka, maxaa yeelay waxay ku tusinaysaa in Rabbigaagu uu yahay kan wax walba ka adkaan kara, isla markaana naxariistiisu ay gaadhayso wax walba — taas oo Mu'uminka ku siinaysa ammaan iyo rajo.
2. Cizziyada Ilaahay waxay ku dhiirigelinaysaa Mu'uminka inuu isku hibo Ilaahay oo kaliya, isagoo aan ka cabsanayn cadowga, maxaa yeelay Ilaahay waa ka adkaada wax kasta, isaguna waa u gargaaraha Mu'miniinta.
3. Naxariista Ilaahay waxay ku baraarujinaysaa qalbiga inuu u toobad keeno, maxaa yeelay naxariistiisu waxay ka weyn tahay dambiga, wuxuuna u furan yahay addoomihiisa toobadda iyo cafiska.
4. Isku darka Cizziyada iyo Naxariista waxay ku tusinaysaa dheelitirka Ilaahay, kaas oo ah inuu caddaalad ku ciqaabo kuwa xun, naxariisna ku sameeyo kuwa wanaagsan — taas oo Mu'uminka ku baraysa inuu ku daydo sifooyinkan wanaagsan oo uu u dhaqmo dadka si caddaalad iyo naxariis leh.