Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 9

1. معاني الكلمات:

• الْعَزِيزُ: Đấng Toàn Năng, Đấng Chiến Thắng không ai có thể đánh bại, Đấng có quyền năng vô đối.
• الرَّحِيمُ: Đấng Nhân Từ, Đấng có lòng thương xót bao la trải rộng khắp mọi thứ.

1. Giải thích câu Kinh:

Và quả thật, Thượng Đế của Ngươi - hỡi Thiên Sứ Muhammad - chính là Đấng Toàn Năng, Đấng Chiến Thắng vĩ đại mà không một ai hay một thế lực nào có thể vượt qua hay chống lại Ngài. Ngài là Đấng nắm giữ quyền trừng phạt những kẻ phủ nhận đức tin và những kẻ tội lỗi. Đồng thời, Ngài cũng là Đấng Nhân Từ, Đấng Rất Mực Khoan Dung, với lòng thương xót bao trùm vạn vật và đặc biệt dành cho những người có đức tin nơi Ngài.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định hai thuộc tính vĩ đại của Thượng Đế: quyền năng tuyệt đối và lòng nhân từ vô biên, giúp người đọc nhận thức rằng Thượng Đế vừa đáng kính sợ vừa đáng yêu thương và hy vọng.
• Sự kết hợp giữa "Đấng Toàn Năng" và "Đấng Nhân Từ" cho thấy rằng Thượng Đế có khả năng trừng phạt kẻ chống đối, nhưng đồng thời luôn mở rộng cửa tha thứ và thương xót cho những ai quay về với Ngài.
• Câu Kinh khuyến khích con người tin tưởng vào sự công bằng và lòng thương xót của Thượng Đế, từ đó sống tốt hơn, tránh xa điều sai trái và hướng đến điều thiện.
• Đây là nguồn an ủi lớn lao cho những người có đức tin: dù gặp khó khăn hay bị áp bức, họ biết rằng Thượng Đế của họ là Đấng Toàn Năng, luôn có thể bảo vệ và giải thoát họ, và Ngài là Đấng Nhân Từ, luôn thấu hiểu và thương xót họ.
• Câu Kinh mời gọi mọi người hãy suy ngẫm về quyền năng và lòng thương xót của Thượng Đế, để từ đó mở lòng đón nhận đức tin Islam, bởi đó là con đường dẫn đến sự bình an và lòng thương xót vĩnh cửu.