Surah Asy-Syu'ara — Ayat 94

Makna Perkataan:

• فَكُبْكِبُوا (fakubkibū): Dicampakkan dan dilemparkan secara bertimpa-timpa, sebahagian di atas sebahagian yang lain, lalu dicampakkan ke dalam neraka dengan keadaan tunggang-terbalik.
• الْغَاوُونَ (al-ghāwūn): Orang-orang yang sesat, iaitu mereka yang tersesat dari jalan kebenaran, iaitu para penyembah berhala dan pengikut-pengikut mereka yang menyesatkan.

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini menggambarkan keadaan yang amat mengerikan pada hari kiamat kelak, iaitu apabila para pemimpin kesesatan dan pengikut-pengikut mereka dicampakkan ke dalam neraka Jahanam secara bertimpa-timpa. Mereka dihumbankan ke dalam api neraka dengan keadaan tunggang-terbalik, sebahagian di atas sebahagian yang lain, tidak ada seorang pun yang dapat melepaskan diri daripada azab Allah.

Mereka yang dimaksudkan dalam ayat ini ialah berhala-berhala dan segala sembahan selain Allah yang telah dipertuhankan oleh orang-orang musyrik, bersama-sama dengan orang-orang yang sesat yang telah menyembah mereka. Golongan yang menyesatkan dan golongan yang tersesat akan dikumpulkan dalam satu tempat azab yang sama. Mereka yang menjadi pemimpin kesesatan akan menerima azab yang lebih berat kerana telah menyesatkan orang lain, manakala para pengikut pula menerima azab disebabkan kejahilan dan keengganan mereka untuk mencari kebenaran.

Perhatikanlah saudaraku, betapa hinanya keadaan mereka ketika itu. Berhala-berhala yang dahulunya mereka sembah dan mereka agung-agungkan, kini dicampakkan bersama-sama ke dalam neraka. Tiada pertolongan, tiada pembela, dan tiada jalan keluar. Semuanya binasa dalam azab yang pedih.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, ayat ini menjadi peringatan yang amat tegas kepada kita agar sentiasa berhati-hati dalam memilih jalan dan teladan. Janganlah kita mengikuti pemimpin-pemimpin yang menyeru kepada kesesatan, kerana kelak mereka dan pengikut-pengikutnya akan sama-sama dicampakkan ke dalam neraka. Allah Subhanahu wa Ta'ala telah menegaskan bahawa setiap orang akan bertanggungjawab ke atas dirinya sendiri, namun mengikuti jalan yang sesat akan membawa kepada kebinasaan bersama.

Sebaliknya, marilah kita berlumba-lumba mencari jalan kebenaran, mengikuti petunjuk al-Quran dan sunnah Rasulullah ﷺ, serta bergaul dengan orang-orang soleh yang dapat membimbing kita ke arah keredhaan Allah. Sesungguhnya syurga itu manis dan nikmatnya kekal abadi, manakala neraka itu pedih dan azabnya tidak pernah terputus. Maka pilihlah jalan yang membawa kepada kejayaan, dan jauhilah jalan yang membawa kepada kecelakaan.

Semoga Allah melindungi kita semua daripada menjadi golongan yang sesat dan menyesatkan, serta mengurniakan kepada kita hidayah untuk sentiasa berada di atas jalan yang lurus. Amin.