Suurah Ash-Shu'araa — Aayad 94

Macnada Erayada:

• فَكُبْكِبُوا: waxaa la tuuray oo lagu soo ururiyey Naarta, qaarkoodna qaarka kale lagu tuuray, iyagoo ku dhacaya madaxooda.
• وَالْغَاوُونَ: kuwa baadida ah ee dhumeeyey, kuwaas oo ah gaalada iyo kuwa kuwa kale ku dhumiray.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ka warramaysaa cawaaqibka xun ee sugaya kuwa caabudi lahaa wax aan ahayn Allaah, iyo kuwa raacay baadida. Marka la soo ururiyo dadkii hore iyo kuwii dambe, waxaa lagu tuuraa Naarta Jahannamo iyagoo isku dhacaya, qaarkoodna qaarka kale ku dul tuuray, iyagoo lagu xoori doono Naarta si xun oo dulli ah. Kuwa la tuurayo waa laba kooxood: kooxda hore oo ah sanamyadii la caabudi jiray iyo kuwa caabudi jiray, iyo kooxda labaad oo ah kuwa dhumeeyey ee raacay baadida, kuwaas oo ah gaaladii iyo kuwii dadka ku dhumiray. Ma naxariisna ma helaan, mana baxsado mid iyaga ka mid ah, ee dhammaantood waxay ku gubanayaan Naarta.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Allaah oo dhamaystiran: mid kasta oo ku lug lahaa baadida iyo dhulalka, ha ahaado kii horkacayay ama kii raacayay, wuxuu heli doonaa ciqaab ku habboon.
2. Digniinta ka fogaanshaha kuwa dadka ku dhumiray ee xumaanta ku amra, maxaa yeelay iyaguna waxay la wadaagi doonaan ciqaabta kuwa raacay.
3. Naxariista Allaah ee ku gaar ah kuwa toosnaaday, maxaa yeelay waxay ka badbaadi doonaan cawaaqibkan xun, taasoo ku boorrinaysa dadka inay raacaan jidka toosan.
4. Aayaddu waxay ku xoojisaa rumaynta Maalinta Qiyaamaha, waxayna ku digtaa inaan qofna lagu dhagrin sanamyada iyo waxa la caabudo oo dhan, maxaa yeelay iyaga laftooda ayaa lagu tuuray Naarta.