شعراء سۈرىسى — ئايەت 93

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «مِن دُونِ اللَّهِ»: ئاللاھنى قويۇپ، ئۇنىڭدىن باشقا ئىلاھ قىلىپ چوقۇنغان بۇتلىرى.
• «هَلْ يَنصُرُونَكُمْ»: ئۇلار سىلەرگە ياردەم قىلالامدۇ، يەنى ئازابنى سىلەردىن دەپئى قىلالامدۇ؟
• «أَوْ يَنتَصِرُونَ»: ياكى ئۆزلىرىنى ئازابتىن قۇتقۇزالامدۇ؟

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنى ئوتتە كاپىرلارغا ۋە ئۇلارنىڭ ئەگەشكۈچىلىرىگە قارىتىلغان مەلامەت ۋە تەنە سۆزىدۇر. ئۇلارغا: «ئاللاھنى قويۇپ چوقۇنغان بۇتلىرىڭلار ھەنە؟ ئۇلار ھازىر سىلەرگە ياردەم قىلالامدۇ؟ سىلەرنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قۇتقۇزالامدۇ؟ ياكى ئۇلار ئۆزلىرىنى ئازابتىن قۇتقۇزالامدۇ؟» دېيىلىدۇ. ئۇلار دۇنيادا بۇتلارنى ئاللاھقا شېرىك قىلىپ چوقۇنۇپ، ئۇلارنىڭ ئۆزلىرىگە شاپائەت قىلىدىغانلىقىنى دەۋا قىلغان ئىدى. ئەمما قىيامەت كۈنى ھەقىقەت ئاشكارا بولغاندا، بۇتلارنىڭ ئۆزلىرىمۇ ھېچ نەرسىگە قادىر ئەمەس، ھەتتا ئۆزلىرىنىمۇ قۇتقۇزالمايدىغانلىقى مەلۇم بولىدۇ. ئۇلار ھەم باشقىلارغا ياردەم قىلالمايدۇ، ھەم ئۆزلىرىنى قۇتقۇزالمايدۇ. بۇ ئايەت شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھتىن باشقا چوقۇنغان ھەر قانداق نەرسە پۈتۈنلەي ئاجىز ۋە ئەجىز، ئۇلار ھېچقانداق پايدا-زىيان يەتكۈزەلمەيدۇ. شۇڭا ئەقىللىق ئادەم پەقەت ئاللاھقىلا ئىبادەت قىلىشى، پەقەت ئۇنىڭدىنلا ياردەم تىلىشى كېرەك. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي ياردەمچى ۋە قۇتقۇزغۇچى پەقەت ئاللاھتۇر. ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ئىمان ئېيتىش، شېرىكتىن ساقلىنىش ھەر بىر مۇسۇلماننىڭ ئەڭ مۇھىم بۇرچىدۇر. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان ئىسلام دىنى ھەقىقىي نىجات دىنىدۇر، بىز ئاللاھقا شۈكۈر قىلىشىمىز ۋە ئۇنىڭ بىرلىكىگە چىن دىلىمىزدىن ئىمان كەلتۈرۈشىمىز كېرەك.