Surah An-Naml Ayat 31 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Di ako niyo pphaporoi, go song kano rakn a mbabayorantang…

An-Naml · 31/93

Baalikan Kabatiya — An-Naml

أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Allaa ta`loo `alaiya waa toonee muslimeen

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Di ako niyo pphaporoi, go song kano rakn a mbabayorantang kano

🌐 Additional reference in Filipino

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 29-33 — An-Naml

29قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ

Pitharo (o bai sa Saba) a: "Hay manga nakoda, mataan! a sakn na minisampay rakn a sorat a pagaadatan

30إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Mataan aya! a phoon ko Solayman, go mataan aya! (a misosorat on) a: Sii ko ngaran o Allah, a Masalinggagaw, a Makalimoon

31أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ

Di ako niyo pphaporoi, go song kano rakn a mbabayorantang kano

32قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ

Pitharo iyan a: "Hay manga nakoda, mosawiri ako niyo sa pnggolawlaang ko: da a pagimasadng ko a pnggolawlaan taman sa di kano makamasa

33قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ

Pitharo iran a: "Sktano i khipakatatangan ko bagr, go khipakatatangan ko guus ko kambonoay a mala: Na so kapanonogo na sii rka; na phandapating ka o antonaa i izogoo ka

← Ayat 30 📖 An-Naml Ayat 32 →

An-NamlKalis o Qur-an

93Ayat

MeccanRevelation

31Ayat

Baalikan — An-Naml 31

Surah An-Naml Ayat 31 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Di ako niyo pphaporoi, go song kano rakn a mbabayorantang…

Surah Ayat 31/93 — An-Naml النمل (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: An-Naml Pamakin'eg, An-Naml Baalikan, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Ayat 29–33. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3