سورہ نمل — آیت 31

معانی الفاظ:

• أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ: یعنی میرے مقابلے میں سرکشی اور تکبر نہ کرو۔
• وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ: یعنی میرے پاس اسلام کی حالت میں حاضر ہو جاؤ، اللہ کی وحدانیت اور اطاعت کو قبول کرتے ہوئے۔

تفسیر:

یہ آیت حضرت سلیمان علیہ السلام کے اس خطاب کا حصہ ہے جو انہوں نے ملکہ سبا (بلقیس) کو لکھے گئے خط میں تحریر فرمایا تھا۔ اس خط کا آغاز "بسم اللہ الرحمن الرحیم" سے ہوا تھا، اور اس میں یہ پیغام دیا گیا تھا کہ تم لوگ میرے مقابلے میں تکبر اور سرکشی کا رویہ اختیار نہ کرو، بلکہ اپنے غرور اور بڑائی کو چھوڑ کر اللہ کی طرف رجوع کرو۔ یہ دعوت صرف سلیمان علیہ السلام کی بادشاہت کے سامنے جھکنے کی نہیں تھی، بلکہ اصل مقصد اللہ تعالیٰ کی وحدانیت اور اطاعت کو قبول کرنا تھا۔

حضرت سلیمان علیہ السلام نے اس خط کے ذریعے یہ واضح کیا کہ جو لوگ شرک اور بت پرستی (سورج کی پوجا) پر قائم ہیں، انہیں چاہیے کہ وہ اپنے اس باطل عقیدے کو ترک کریں اور اللہ کی توحید پر ایمان لائیں۔ "مسلمین" کا لفظ یہاں پر اطاعت گزار، فرمانبردار اور اللہ کے سامنے سر تسلیم خم کرنے والوں کے معنی میں استعمال ہوا ہے۔ یہ دعوت نرمی اور حکمت کے ساتھ دی گئی، لیکن اس میں اللہ کی طرف سے ایک واضح تنبیہ بھی تھی کہ تکبر اور سرکشی کا انجام برا ہوتا ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ حق کی دعوت دیتے وقت نرمی اور حکمت کا دامن نہیں چھوڑنا چاہیے، لیکن ساتھ ہی حق کو واضح طور پر بیان کرنا بھی ضروری ہے۔ تکبر اور بڑائی انسان کو اللہ کی رحمت سے دور کر دیتی ہے، جبکہ عاجزی اور انکساری اللہ کے قریب کرتی ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اپنے دلوں سے غرور اور تکبر کو نکال کر اللہ کے سامنے جھک جائیں، کیونکہ کامیابی اسی میں ہے۔ یہ آیت اس بات کی بھی یاد دہانی ہے کہ اسلام امن، اطاعت اور اللہ کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کا نام ہے، اور یہی وہ راستہ ہے جو دنیا اور آخرت میں کامیابی تک پہنچاتا ہے۔