Ан-Намль сүресі — Аят 31

1. Сөздердің мағынасы:

• أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ — маған қарсы менменсінбеңдер, өздеріңді жоғары санамаңдар.
• وَأْتُونِي — маған келіңдер, маған бет бұрыңдар.
• مُسْلِمِينَ — бойсұнып, мойынсұнып, Аллаһқа жалғыз құлшылық етіп, тапсырылғандар ретінде.

1. Тәпсірі:

Бұл аят Сүлеймен пайғамбардың (ғ.с.) Саба патшайымы Билқисқа жазған хатының мазмұнын жеткізеді. Хатында Сүлеймен пайғамбар оған және оның халқына былай деп үндеу жасайды: өздеріңді менен жоғары санап, менмендік танытпаңдар, маған келіңдер және Аллаһты жалғыз деп біліп, Оған бойсұнып, мойынсұнған күйде келіңдер. Яғни, бұл шақыру тек саяси бағыныштылық емес, ең алдымен иманға, Аллаһты бірлеуге және Оған құлшылық етуге шақыру. Олар күнге табынып, Аллаһқа серік қосып жүрген еді; Сүлеймен пайғамбар оларды осы ширктен бас тартып, тек Аллаһқа бет бұруға үндейді. Сондай-ақ, бұл үндеуде пайғамбарға деген құрмет пен мойынсұну да бар: ол өз атынан емес, Аллаһтың атынан шақырып, адамдарды тура жолға бастауды мақсат етеді.

1. Алынатын пайдалар:

• Бұл аят адамды менмендік пен тәкаппарлықтан сақтандырады: тәкаппарлық адамды шындыққа мойынсұнудан, иманға келуден тежейді.
• Ислам — бойсұну, мойынсұну және Аллаһқа тапсыру діні. Ол адамды төмендетпейді, керісінше шынайы азаттыққа, жүректің тыныштығына бастайды.
• Пайғамбарлардың шақыруы әрқашан мейірімді, ашық және адамды тура жолға бастауға бағытталған. Бұл — Исламның адамзатқа деген қамқорлығының белгісі.
• Ширктен (Аллаһқа серік қосудан) бас тартып, тек Аллаһқа құлшылық ету — адам баласының ең үлкен парызы және бақыттың кілті.
• Қарапайымдылық, шындыққа мойынсұну және тура жолға келу — әр адамға пайдалы, игі қасиеттер. Бұл аят әркімді өзін тексеріп, тәкаппарлықтан арылып, иманға бет бұруға шақырады.