Ан-Намль сүрәсе — Аять 31

Кайбер сүзләрнең мәгънәсе:

• أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ — миңа каршы тәкәбберлек кылмагыз, үзегезне югары куймагыз.
• وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ — миңа Аллаһка буйсынучы, Аңа гына гыйбадәт кылучы мөселманнар булып килегез.

Аять тәфсире:

Сөләйман пәйгамбәрнең хатын — Бәлкыйс мәликәсе, үз кавеменә хатны укыгач, аның эчтәлеген аңлатты. Ул хатта Сөләйман әйткән: "Аллаһыга каршы тәкәбберлек кылмагыз, Үзегезне миңа каршы югары тотмагыз. Киресенчә, тәкәбберлекне ташлап, түбәнчелек белән миңа килегез — Аллаһның берлегенә ышанып, Аңа гына гыйбадәт кылып, Аның боерыкларына буйсынып, чын мөселманнар булып килегез." Бу чакыру аларның Кояшка табынуларыннан баш тартып, Аллаһу тәгаләгә генә коллык итүләрен таләп итә иде. Сөләйман аларны көч белән буйсындырырга теләмәгән, ә аларның ихтыярый рәвештә, чын йөрәктән иман китереп, Аллаһка тәслим булуларын сораган.

Аятьтән алынган файдалар:

• Тәкәбберлек — кешенең иманын җимерә торган начар сыйфат, ә түбәнчелек һәм Аллаһка буйсыну — кешене күтәрә торган сыйфатлар.
• Ислам дәгъватында мөлаемлек һәм акыл белән чакыру — көч кулланудан өстенрәк, чөнки Сөләйман кебек бөек патша да хат язып, нази белән чакырган.
• Чын мөселман булу — тышкы гына түгел, ә йөрәк белән Аллаһка тәслим булу, Аның берлегенә ышанып, Аңа гына гыйбадәт кылу.