Сүрәсе Ан-Намль Аять 31 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Миңа тәкәбберлек итмәгез, итагать иткәнегез хәлдә миңа килегез",

Ан-Намль · 31/93

Тәрҗемә Транслитерация — Ан-Намль

أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Allaa ta`loo `alaiya waa toonee muslimeen

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Миңа тәкәбберлек итмәгез, итагать иткәнегез хәлдә миңа килегез", – дип язылган диде.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 29-33 — Ан-Намль

29قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ

Бәлкыйс хатны алгач әйтте: "Ий җәмәгать, миңа бер яхшы хат ташланмыш булды.

30إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Ул хат Сөләйманнандыр вә ул хатта: "Рәхмәтле, рәхимле булган Аллаһ исеме белән әйтәмен.

31أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ

Миңа тәкәбберлек итмәгез, итагать иткәнегез хәлдә миңа килегез", – дип язылган диде.

32قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ

Бәлкыйс янә үзенең янындагыларына әйтте: "Ий җәмәгать, ошбу эш хосусында нинди киңәшегез вә хәйләгез бар миңа әйтегез, мин бер эш хакында карар чыгармыйм, мәгәр сезнең белән бергә булганда гына карар чыгарамын.

33قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ

Бәлкыйсның ярдәмчеләре әйттеләр: "Без куәт ияләребез па сугышта каты батырлык ияләребез, шулай булса да эш сиңа тапшырылмыштыр, уйлап кара сугышыргамы яки килешергәме, ни – әйтсәң без хәзербез, сүзеңнән чыкмыйбыз".

← Аять 30 📖 Ан-Намль Аять 32 →

Ан-НамльКоръән исемлеге

93Аять

MeccanRevelation

31Аять

Тәрҗемә — Ан-Намль 31

Сүрәсе Ан-Намль Аять 31 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Миңа тәкәбберлек итмәгез, итагать иткәнегез хәлдә миңа килегез", – дип…

Сүрәсе Аять 31/93 — Ан-Намль النمل (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ан-Намль Тыңла, Ан-Намль Тәрҗемә, Ан-Намль mp3, Ан-Намль pdf. Аять 29–33. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3