Sourate An-Naml — Verset 37

Explication des mots :

• « ارْجِعْ » : retourne.
• « فَلَنَأْتِيَنَّهُم بِجُنُودٍ » : nous viendrons certainement avec des armées.
• « لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا » : ils n’auront aucune force pour leur résister ni les affronter.
• « أَذِلَّةً » : humiliés, abaissés.
• « صَاغِرُونَ » : soumis, méprisés, réduits à l’état le plus bas.

Interprétation de la parole d’Allah :

Le prophète Salomon (que la paix soit sur lui) répondit à l’envoyé de la reine de Saba qui lui avait apporté un cadeau : « Retourne vers eux avec ce que tu as apporté. Par Allah, je viendrai vers eux avec des armées qu’ils ne pourront ni affronter ni repousser, et je les ferai sortir de leur terre de Saba humiliés et soumis, après la puissance et la gloire qu’ils possédaient, s’ils ne viennent pas à moi en se soumettant à Allah seul et en abandonnant l’adoration de ce qui n’est pas Lui. » Cette menace montre la force et l’autorité que Dieu avait accordées à Salomon, et sa détermination à faire triompher la vérité et à briser toute forme d’orgueil et de refus de l’obéissance à Dieu.

Enseignements tirés de ce verset :

• La puissance matérielle et militaire n’est qu’un moyen au service de la vérité ; elle doit être utilisée pour défendre la foi et faire régner la justice, et non pour l’oppression.
• Le croyant doit être ferme et fort face à l’arrogance, tout en appelant à la guidance avec sagesse avant de recourir à la force.
• L’humiliation et la soumission sont le sort de quiconque s’enorgueillit et refuse de se soumettre à Allah, tandis que l’honneur véritable réside dans l’obéissance à Dieu et à Ses messagers.
• Ce verset inspire au croyant la confiance en la promesse d’Allah de soutenir Ses alliés et de faire triompher la vérité, même face aux plus puissants des rois.