Surah Al-Qasas — Ayat 11

Makna Perkataan:

• قُصِّيهِ — Maksudnya: ikutilah jejaknya dan perhatikanlah keadaannya.
• عَن جُنُبٍ — Maksudnya: dari jauh, iaitu dari tempat yang jauh supaya tidak disedari.

Tafsiran Ayat:

Setelah ibu Nabi Musa meletakkan bayinya di dalam peti dan menghanyutkannya ke sungai Nil, Allah SWT memberikan ilham kepadanya untuk mengutus kakak perempuan Musa supaya mengikuti jejak dan perkembangan adiknya itu. Maka berkatalah ibu Musa kepada kakaknya: "Ikutilah jejaknya dan perhatikanlah apa yang akan dilakukan terhadapnya."

Kakaknya pun pergi mengikuti peti itu dari jauh, dengan berhati-hati dan penuh kewaspadaan, sehingga dia dapat melihat dengan jelas ke mana peti itu dibawa dan apa yang berlaku kepada adiknya itu. Dia memerhatikannya dari tempat yang jauh supaya tidak diketahui oleh sesiapa pun. Dalam pada itu, Firaun dan pengikut-pengikutnya langsung tidak menyedari bahawa gadis itu adalah kakak kepada bayi yang mereka temui, dan tidak tahu bahawa dia sedang memerhatikan perkembangan bayi tersebut.

Pengajaran dan Seruan:

Lihatlah wahai saudara-saudara sekalian, betapa indahnya pertolongan Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya yang beriman! Ibu Musa diletakkan dalam keadaan yang amat sukar — bayi kesayangannya terpaksa dihanyutkan ke sungai kerana takut dibunuh oleh Firaun yang zalim. Namun Allah SWT tidak membiarkannya bersendirian. Dia memberikan ketenangan hati kepada ibu Musa, dan menjadikan kakaknya sebagai mata-mata yang memerhati dari jauh.

Inilah bukti bahawa apabila kita bertawakal kepada Allah SWT, Dia akan mengatur segala urusan kita dengan cara yang tidak pernah kita sangka-sangka. Keyakinan ibu Musa kepada janji Allah SWT telah membuahkan hasil yang menakjubkan — bukan sahaja bayinya selamat, bahkan dia dikembalikan semula ke pangkuannya dan dibesarkan di istana musuh yang paling kejam!

Wahai saudara-saudara yang dikasihi Allah SWT, yakinlah bahawa setiap ujian yang Allah SWT berikan kepada kita pasti ada jalan keluarnya. Allah SWT Maha Mengetahui apa yang terbaik untuk hamba-hamba-Nya. Maka, perbanyakkanlah doa dan tawakal kepada Allah SWT dalam setiap urusan kita, nescaya Dia akan membukakan pintu-pintu pertolongan yang tidak pernah kita bayangkan. Semoga kita semua termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang sentiasa mendapat pertolongan dan perlindungan Allah SWT di dunia dan di akhirat. Amin.