Surat Al-Qasas — Ayat 11

Makna Kata:

• قُصِّيهِ: Ikutilah jejaknya, maksudnya awasi dan telusuri jejaknya.
• عَن جُنُبٍ: Dari kejauhan, dengan sembunyi-sembunyi tanpa diketahui.
• لَا يَشْعُرُونَ: Mereka tidak merasakan atau tidak mengetahui.

Tafsir Ayat:

Setelah ibu Nabi Musa AS dengan petunjuk ilahi meletakkan bayinya ke dalam peti dan menghanyutkannya ke sungai Nil, ia berkata kepada kakak perempuan Musa, "Ikutilah jejaknya dan awasilah bagaimana nasibnya nanti!" Maka kakak perempuan Musa pun pergi mengikuti peti itu dari kejauhan, dengan hati-hati dan sembunyi-sembunyi, agar tidak ada seorang pun yang mengetahui bahwa ia sedang mengawasi bayi tersebut. Ia melihat dari jauh ketika peti itu sampai ke istana Fir'aun dan diambil oleh keluarga Fir'aun. Ia melihat semua itu sementara Fir'aun dan pengikutnya tidak menyadari bahwa gadis kecil itu adalah kakak dari bayi yang mereka ambil, dan tidak pula mereka tahu bahwa ia sedang mengintai dan mengawasi keadaan adiknya.

Pelajaran dan Hikmah:

Betapa indahnya tawakal dan usaha yang dipadukan oleh ibu Musa AS. Di satu sisi ia berserah diri kepada Allah dengan menghanyutkan anaknya ke sungai, namun di sisi lain ia tidak tinggal diam — ia tetap berusaha dengan mengutus putrinya untuk memantau keadaan sang bayi. Ini mengajarkan kita bahwa tawakal bukan berarti pasrah tanpa usaha, melainkan berusaha semaksimal mungkin sambil menyerahkan hasilnya kepada Allah SWT.

Lihatlah bagaimana Allah menjaga bayi yang lemah itu di tengah istana musuh yang paling kejam, dan bagaimana Allah mempersiapkan jalan sehingga kelak ibu kandungnya sendiri yang akan menyusuinya. Sungguh, Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. Jika Allah telah berkehendak, maka tidak ada satu kekuatan pun di dunia ini yang mampu menghalangi. Keyakinan ini hendaknya tertanam dalam hati setiap mukmin — bahwa pertolongan Allah itu dekat, dan Dia tidak pernah meninggalkan hamba-hamba-Nya yang bertawakal kepada-Nya.

Kisah ini juga menunjukkan betapa besarnya peran seorang ibu dan keluarga dalam menjaga generasi. Ketelitian, kesabaran, dan keberanian kakak perempuan Musa AS dalam menjalankan amanah ibunya menjadi teladan bagi kita untuk saling tolong-menolong dalam kebaikan, terutama di antara anggota keluarga.