Surah Al-Qasas — Aya 21

Ma'anar Kalmomi:

• خَائِفًا: Mai tsoro.
• يَتَرَقَّبُ: Yana jira da sauraro, yana kallon ko wani abu zai same shi.
• نَجِّنِي: Ka cece ni, ka tsirar da ni.

Tafsiri:

Bayan da mutumin nan mai imani ya yi wa annabi Musa nasiha, sai Musa ya fita daga birnin Masar yana mai tsoro, yana jira da sauraron ko wani abu zai same shi daga mutanen Fir'auna. Ya fita da dare ba tare da sanin hanya ba, yana kallon baya da gaba. A wannan yanayin na tsoro da damuwa, sai ya kira Ubangijinsa yana addu'a: "Ya Ubangijina! Ka cece ni daga mutanen azzalumai, kada su riske ni su cutar da ni." Wannan addu'a ta nuna cewa Musa ya dogara ga Allah kawai, kuma ya san cewa babu mai iya tsirar da shi face Allah. Bayan nan ne aka sanar da Fir'auna cewa Musa ya gudu, sai ya aike da mutane don su neme shi, amma Allah ya kiyaye shi.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Nuna tawakkali ga Allah a lokacin tsoro da wahala; Musa bai dogara ga karfinsa ba, sai da addu'a ga Ubangijinsa.
2. Halatta barin wurin da ake zalunci idan mutum ya kasa canza shi, don kare addini da kansa.
3. Addu'a ita ce makamin mumini a kowane hali, musamman a lokutan tsoro da damuwa.
4. Tsoron zalunci ba ya rage darajar mutum, domin Musa shi ne annabin Allah, amma ya ji tsoro a kan hakkinsa na rayuwa.
5. Nuna cewa zalunci babban laifi ne wanda Allah ba ya so, kuma ya wajaba a guje wa azzalumai da neman tsira daga gare su.