Sourate Al-Qasas — Verset 37

Explication des mots :

• Al-Hudâ : la guidance, la droiture, la vérité qui mène au salut.
• Âqibat ad-Dâr : l’issue finale, la fin heureuse dans la Demeure de l’Au-delà.
• Lâ yuflih : ne réussissent pas, n’atteignent pas leur but, ne sont pas sauvés.

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque Pharaon et son assemblée s’obstinèrent dans le déni et la menace, Moïse, paix sur lui, leur répondit avec une sérénité empreinte de confiance totale en son Seigneur. Il leur signifia que c’est Allah Lui-même qui connaît parfaitement celui qui est dans le vrai et celui qui est dans le faux. Allah sait qui est venu avec la guidance émanant de Lui, et Il sait aussi qui obtiendra la fin louable et la victoire ultime dans l’Au-delà. Moïse affirma ainsi que la vérité n’a pas besoin d’être prouvée par des arguments humains limités, car le jugement appartient à Allah, le Savant absolu. Puis il ajouta que les injustes, ceux qui s’obstinent dans l’impiété et l’oppression, ne réussiront jamais dans leurs entreprises, ni ici-bas dans leur opposition à la vérité, ni dans l’Au-delà où ils seront perdants. Cette parole de Moïse était à la fois une réponse décisive à Pharaon et une leçon de tawakkul (confiance en Allah) pour tous ceux qui suivent la vérité.

Enseignements tirés de la parole divine :

• Le croyant doit s’en remettre à Allah dans les débats et les conflits, car Lui seul connaît la réalité des choses et le sort final de chacun.
• La victoire n’appartient pas à celui qui a plus de pouvoir ou de moyens, mais à celui qu’Allah guide et soutient.
• L’injustice, sous toutes ses formes, mène inévitablement à l’échec, même si elle semble triompher temporairement.
• La fin heureuse est réservée aux gens de la foi et de la droiture, et c’est là une promesse divine qui réconforte le croyant face à l’adversité.
• La sérénité du prophète Moïse face à Pharaon nous enseigne que la force de la vérité ne réside pas dans le nombre ou la puissance, mais dans la certitude qu’Allah ne délaisse jamais Ses serviteurs sincères.