Sure Al-Qasas — Vers 39

Ord med behov for forklaring:

• اسْتَكْبَرَ: Viste hovmod og arroganse, og følte seg overlegen.
• بِغَيْرِ الْحَقِّ: Uten noen rettmessig grunn eller berettigelse.
• لَا يُرْجَعُونَ: At de ikke skal bringes tilbake (til oss) for regnskap og straff.

Tolkning av verset:

Farao og hans hærførere og soldater viste stor hovmod og arroganse i landet Egypt, og de følte seg opphøyet over sannheten – uten at de hadde noen rett til det. De nektet å tro på Musa (Moses) og å følge ham i det han kalte dem til av sannhet og veiledning. De trodde også at de ikke skulle vende tilbake til Allah etter døden, og at det ikke ville være noen oppstandelse eller regnskap. Denne vrangforestillingen styrket dem i deres hovmod og tyranni, og de fortsatte i sin ondskap uten frykt for konsekvensene.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Hovmod og arroganse overfor sannheten er en av de største syndene som fører til ødeleggelse, både i denne verden og i det hinsidige.
• Troen på oppstandelsen og regnskapet er en avgjørende faktor som holder mennesket i sjakk og hindrer det fra å undertrykke og begå urett.
• De som benekter at de skal vende tilbake til Allah, blir dristige i synd og tyranni, men Allahs straff er uunngåelig for dem som er hovmodige.
• Den sanne troende bør alltid være ydmyk overfor Allah og sannheten, og aldri la makt eller rikdom gjøre ham arrogant, for all makt tilhører Allah alene, og alle skal vende tilbake til Ham.