Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள்:
- وَاسْتَكْبَرَ: பெருமை கொண்டான், ஆணவம் கொண்டான்.
- بِغَيْرِ الْحَقِّ: நியாயமின்றி, நியாயமான காரணமின்றி.
- وَظَنُّوا: அவர்கள் எண்ணினார்கள், நினைத்தார்கள்.
- لَا يُرْجَعُونَ: அவர்கள் மீட்டப்பட மாட்டார்கள், (நம்மிடம்) கொண்டு வரப்பட மாட்டார்கள்.
விளக்கம்:
இறைவனின் தூதர் மூஸா (அலை) அவர்களின் அழைப்பை மறுத்து, அவர்களுக்கு எதிராக நின்ற ஃபிர்அவ்னும் அவனுடைய படைத்தலைவர்களும் எகிப்து நாட்டில் நியாயமின்றி மிகப்பெரிய ஆணவத்துடன் நடந்து கொண்டனர். அவர்கள் மூஸா (அலை) அவர்களை ஏற்றுக் கொள்ளவோ, அவர்களின் அழைப்பிற்கு செவிசாய்க்கவோ மறுத்து, தங்களை மிக உயர்ந்தவர்களாகக் கருதினார்கள். மேலும், அவர்கள் தாங்கள் இறந்த பிறகு மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட மாட்டோம் என்றும், இறைவனிடம் தாங்கள் மீண்டும் கொண்டு செல்லப்பட மாட்டோம் என்றும் தவறாக எண்ணிக்கொண்டனர். இந்த தவறான எண்ணமே அவர்களின் ஆணவத்தையும், அக்கிரமத்தையும் மேலும் அதிகரிக்கச் செய்தது. அவர்கள் மரணத்திற்குப் பின்னான வாழ்வையும், கணக்குக் கேட்கப்படும் நாளையும் முற்றிலுமாக மறுத்து விட்டதால், அவர்கள் எந்தத் தடையும் இன்றி அக்கிரமங்களைச் செய்தனர்.
பயன்கள்:
- ஆணவமும், பெருமையும் ஒரு மனிதனை இறைவனின் உண்மையான வழியிலிருந்து விலக்கி, அவனை அழிவை நோக்கி இட்டுச் செல்கின்றன. ஃபிர்அவ்னின் சரித்திரம் இதற்கு தெளிவான சான்றாகும்.
- மரணத்திற்குப் பின்னான வாழ்வை (மறுமையை) நம்புவது ஒரு முஸ்லிமின் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த நம்பிக்கை இருந்தால் மட்டுமே ஒருவன் நல்ல செயல்களைச் செய்து, தீமைகளிலிருந்து விலகி நிற்க முடியும்.
- அதிகாரமும் செல்வமும் மனிதனை மாயையில் ஆழ்த்தி, அவன் இறைவனை மறந்து விடுவதற்கு காரணமாக அமைந்து விடக்கூடாது. அதிகாரம் உள்ளவர்கள் இறைவனுக்கு முன் பணிந்து நடக்க வேண்டும் என்பதே இறைவனின் விருப்பம்.
- இறைவனிடமிருந்து தப்பிச் செல்ல முடியாது என்பதையும், ஒவ்வொருவரும் தன் செயல்களுக்கு கணக்குக் கொடுக்க வேண்டிய நாள் நிச்சயம் வரும் என்பதையும் நாம் எப்போதும் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
📜 வசனம் 37-41 — சூரா அல்-கஸஸ்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-கஸஸ் 39
சூரா அல்-கஸஸ் வசனம் 39 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : மேலும் அவனும் அவனுடைய படைகளும் பூமியில் நியாயமின்றிப் பெருமை அடித்துக் கொண்டனர், மேலும்…சூரா வசனம் 39/88 — சூரா அல்-கஸஸ் القصص (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-கஸஸ் கேள், சூரா அல்-கஸஸ் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-கஸஸ் mp3, சூரா அல்-கஸஸ் pdf. வசனம் 37–41. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-கஸஸ்
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


