Sura Al-Qasas — Aya 39

Maana ya maneno:

• "Wa-stakbara": Alijivuna na kujikweza.
• "Bi ghayril haqq": Bila haki, yaani bila sababu yoyote inayostahiki.
• "Laa yurja'uun": Hawatarudishwa (kwa ajili ya hisabu).

Tafsiri ya Aya:

Firauni na majeshi yake walijivuna na kujikweza katika ardhi ya Misri bila haki yoyote, na wakajidhania kuwa wao hawatarudishwa kwetu baada ya kufa kwa ajili ya hisabu na adhabu. Walikataa kumwamini Musa (A.S.) na walijiona kuwa wao ni wenye nguvu na utukufu, wakadhani kuwa hawatahesabiwa wala kuadhibiwa. Hali hii ilionyesha kiburi chao kikubwa na kukanusha kwao ufufuo, ingawa walijua ukweli ndani ya nyoyo zao.

Faida za Aya hii:

1. Kiburi ni sifa ya maadui wa Mwenyezi Mungu, na ndicho kilichowapeleka Firauni na wafuasi wake kwenye maangamizi. Muislamu anapaswa kujiepusha na kiburi na kujivuna, kwani Mwenyezi Mungu hawapendi wenye kiburi.
2. Aya inatukumbusha kwamba kila mtu atarejea kwa Mwenyezi Mungu baada ya kifo, na kwamba hakuna mtu anayeweza kukwepa hisabu ya Mwenyezi Mungu, hata kama ana nguvu na utajiri mwingi.
3. Kujidhania kuwa mtu hatahesabiwa ni udanganyifu mkubwa, na kila mwenye akili timamu anatakiwa kujiandaa kwa siku ya hisabu kwa kufanya amali njema.
4. Nguvu na utajiri haupaswi kumfanya mtu ajivune na kuwadharau wengine, bali ni mtihani kutoka kwa Mwenyezi Mungu unaohitaji shukrani na unyenyekevu.
5. Aya inathibitisha ukweli wa ufufuo na kurudi kwa viumbe kwa Mwenyezi Mungu, jambo ambalo linampa mwamini matumaini ya rehema ya Mwenyezi Mungu na kumfanya ajitahidi zaidi katika kumtii Mola wake.