सूरा अल-क़सस — आयत 44

शब्दों के अर्थ:

• بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ: पश्चिमी दिशा की ओर (पर्वत के पश्चिमी किनारे पर)
• قَضَيْنَا: हमने निर्धारित किया, आदेश दिया, या वचन दिया
• الْأَمْر: यहाँ अर्थ है रिसालत (पैग़म्बरी) का मामला, यानी मूसा (अलैहिस्सलाम) को फ़िरऔन की ओर भेजने का आदेश
• الشَّاهِدِينَ: उपस्थित लोग, गवाह

तफ़सीर:

ऐ नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)! आप उस पश्चिमी पहाड़ के किनारे मौजूद नहीं थे, जब हमने मूसा (अलैहिस्सलाम) को अपना आदेश सौंपा था—यानी उन्हें रिसालत का महान कार्यभार देकर फ़िरऔन और उसकी क़ौम की ओर भेजा था। न ही आप उन गवाहों में से थे जो उस ऐतिहासिक घटना के समय वहाँ उपस्थित थे। तो फिर आपको यह सब ज्ञान कैसे हुआ? यह केवल उसी का बताया हुआ है जो हर चीज़ का जानने वाला है—अल्लाह तआला।

यह आयत नबी करीम (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की सच्चाई का एक जीता-जागता प्रमाण है। आप न पढ़े-लिखे थे, न किसी किताब के जानकार थे, न उन इलाक़ों में गए थे, और न ही उन लोगों से मिले थे जो यहूदी इतिहास और पुरानी किताबों के जानकार थे। फिर भी आपने मूसा (अलैहिस्सलाम) की कहानी के वे बारीक विवरण बयान किए जो केवल उसी समय के गवाहों को मालूम हो सकते थे। यह इस बात का स्पष्ट सबूत है कि यह क़ुरआन अल्लाह का कलाम है और आप सच्चे रसूल हैं।

इस आयत में हमारे लिए एक बड़ी सीख है कि अल्लाह तआला अपने नबी को वे बातें सिखाता है जो उन्होंने कभी देखी या सुनी नहीं थीं। यह उसकी क़ुदरत की निशानी है और उसके इल्म की असीमितता का प्रमाण है। जिस अल्लाह ने अपने नबी को यह ग़ैबी ख़बरें दीं, वही हमें भी सीधे रास्ते पर चलने की तौफ़ीक़ देता है।

ऐ मुसलमानों! जब हम यह देखते हैं कि अल्लाह ने अपने नबी को इतनी बड़ी नेमत दी—ग़ैब की ख़बरें और वही का इल्म—तो हमें चाहिए कि हम क़ुरआन को पढ़ें, समझें और उस पर अमल करें। यही वह रास्ता है जो हमें दुनिया और आख़िरत की कामयाबी तक पहुँचाता है। अल्लाह तआला हम सबको क़ुरआन को समझने और उस पर अमल करने की तौफ़ीक़ अता फ़रमाए। आमीन।