Sura Al-Qasas — Aya 70

Maana za Maneno:

• Al-Hamdu: Sifa njema na shukrani zote ni zake.
• Al-Ula: Maisha ya duniani.
• Al-Akhirah: Maisha ya baada ya kufa.
• Al-Hukmu: Uamuzi na hukumu kati ya viumbe.

Tafsiri ya Aya:

Yeye ndiye Mwenyezi Mungu ambaye hapana mungu wa kumwabudu kwa haki isipokuwa Yeye. Sifa zote njema, shukrani na kumsifu ni vyake tu katika maisha ya duniani na pia katika Akhera. Yeye ndiye mwenye uamuzi wa haki kati ya viumbe wake, hakuna anayeweza kukataa hukumu yake wala kuipinga. Nanyi nyote mtarudishwa kwake baada ya kufa, siku ya Kiyama, kwa ajili ya hisabu na malipo. Hapo kila mtu atalipwa kwa yale aliyoyafanya duniani; wema kwa wema, na ubaya kwa ubaya.

Faida Zinazotokana na Aya hii:

1. Aya hii inathibitisha Umoja wa Mwenyezi Mungu (Tawhid) — kwamba Yeye pekee ndiye anayestahiki kuabudiwa, na hii ndiyo msingi wa imani ya Kiislamu.
2. Inatufundisha kumsifu na kumshukuru Mwenyezi Mungu katika hali zote — katika nyakati za raha na za shida — kwani sifa zote ni zake Yeye.
3. Inatukumbusha kwamba uamuzi wote ni wa Mwenyezi Mungu tu, si wa binadamu wala wa mataifa. Hii inamfanya Muumini ategemee Mwenyezi Mungu katika kila jambo.
4. Inathibitisha Imani ya Kiyama na kurudi kwa Mwenyezi Mungu, ambayo humfanya mtu kuwa makini katika matendo yake na kujiepusha na dhambi.
5. Inampa mwamini faraja na utulivu wa moyo, kwani anajua kwamba kila kitu kinarejea kwa Mwenyezi Mungu, naye ni Mwenye haki na rehema katika hukumu zake.