سورہ قصص — آیت 70

وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ ۖ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

معانی الفاظ:

• لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ: اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں۔
• الْحَمْدُ: تعریف اور ثنا، جو صرف اسی کے لئے ہے۔
• الْأُولَىٰ: دنیا کی زندگی۔
• الْآخِرَةِ: آخرت کا گھر۔
• الْحُكْمُ: فیصلہ کرنے کا اختیار اور حکم۔
• تُرْجَعُونَ: تم لوٹائے جاؤ گے۔

تفسیر:

یہ آیت کریمہ توحید اور اللہ تعالیٰ کی عظمت کا ایک شاندار اعلان ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ وہی اللہ ہے، اس کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں۔ تمام تعریفیں، ثنا اور حمد اسی کے لئے ہیں، دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی۔ اسی کے لئے ہے حکم اور فیصلہ کا اختیار، اور اسی کی طرف تم سب کو لوٹ کر جانا ہے۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ تعالیٰ ہی وہ واحد ہستی ہے جو عبادت کے لائق ہے۔ اس کی ذات ہر عیب سے پاک ہے، اور ہر خوبی اسی میں موجود ہے۔ دنیا میں جو نعمتیں، رحمتیں اور کرم ہیں، سب اسی کا عطیہ ہیں، اس لئے اس کا شکر اور حمد بجا ہے۔ آخرت میں بھی جب مومنین جنت کی نعمتوں سے لطف اندوز ہوں گے، تو ان کی زبان پر حمدِ الٰہی ہوگی، جیسا کہ قرآن میں ہے: "ان کا آخری قول یہ ہوگا کہ سب تعریف اللہ کے لئے ہے جو رب العالمین ہے۔"

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اپنے حکم کا ذکر کیا ہے، یعنی وہی حاکمِ مطلق ہے، اس کا حکم کسی کے آگے نہیں جھکتا، اور اس کے فیصلے کے آگے سب کو سر جھکانا پڑتا ہے۔ پھر فرمایا کہ اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے، یعنی قیامت کے دن تم سب اٹھائے جاؤ گے اور اپنے اعمال کا حساب دو گے۔ یہ بات مومنین کے لئے خوشخبری ہے کہ ان کا رب انصاف کرنے والا ہے، اور ظالموں کے لئے ڈر کی بات ہے کہ ان کے ظلم کا بدلہ ضرور ملے گا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لئے بہت بڑی نصیحت ہے۔ جب ہم جانتے ہیں کہ اللہ ہی واحد معبود ہے، تو ہمیں اپنی زندگی کے ہر معاملے میں اسی کی رضا کو پیش نظر رکھنا چاہئے۔ جب ہم جانتے ہیں کہ حمد اور تعریف اسی کے لئے ہے، تو ہمیں ہر حالت میں اس کا شکر گزار بندہ بننا چاہئے۔ جب ہم جانتے ہیں کہ حکم اسی کا ہے، تو ہمیں اپنے معاملات کو اسی کے حکم کے مطابق چلانا چاہئے۔ اور جب ہم جانتے ہیں کہ اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے، تو ہمیں اپنے اعمال کو سنوارنا چاہئے تاکہ اس دن ہم کامیاب ہوں۔

یہ آیت ہمیں اللہ سے محبت اور اس کی عظمت کا احساس دلاتی ہے، اور ہمیں دعوت دیتی ہے کہ ہم اپنی زندگی کو اس کے احکام کے مطابق گزاریں، تاکہ دنیا میں بھی سکون حاصل ہو اور آخرت میں بھی کامیابی نصیب ہو۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔