Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- أَثْقَال: "yüklər" deməkdir. Burada məcazi mənada günahlar, ağır məsuliyyətlər nəzərdə tutulur.
- يَفْتَرُونَ: "uydururlar, yalan uydurub yayırlar" mənasındadır. Yəni Allaha qarşı yalan danışmaq, haqqı təhrif etmək.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala müşriklərin və haqqa qarşı çıxanların qiyamət günü necə ağır bir məsuliyyət daşıyacaqlarını xəbər verir. Onlar təkcə öz günahlarını deyil, həm də başqalarını haqdan uzaqlaşdırıb yanlış yola sürüklədikləri üçün onların günahlarından da yük götürəcəklər. Bu, onların günahına heç bir şey əlavə etmədən, əksinə, öz günahları üstünə bir də başqalarının günahını yükləyəcək. Beləcə, qiyamət günü onlar etdikləri yalanlara, Allaha qarşı uydurduqları böhtanlara görə sorğu-suala çəkiləcəklər. Bu sorğu rüsvayçılıq və peşmançılıq dolu bir sorğu olacaq.
Bu ayə bizə çox mühüm bir həqiqəti öyrədir: insan təkcə öz əməllərinə görə deyil, həm də başqalarına təsir edib onları yanlış yola yönəltməsinə görə məsuliyyət daşıyır. Kim ki, insanları haqdan uzaqlaşdırır, onların günahlarına da şərik olur. Bu isə qiyamət günü ağır bir yükə çevrilir.
Ey insan! Gəl bu ayədən ibrət götürək. Hər birimiz öz söz və əməllərimizə diqqət yetirməliyik. Kimisə yaxşılığa yönəltmək, ona doğru yolu göstərmək nə qədər böyük savabdırsa, onu yanlış yola sürükləmək də bir o qədər ağır günahdır. Gəl elə bir həyat yaşayaq ki, qiyamət günü yükümüz yüngül olsun, sorğu-sualımız asan keçsin. Allahın kəlamı bizə yol göstərsin, qəlbimizi nurlandırsın. Bu dünyada doğru yolu tutanlar, axirətdə əbədi səadətə nail olacaqlar.
📜 Ayə 11-15 — Ənkəbut surəsi
Tərcümə — Ənkəbut 13
Ənkəbut surəsi Ayə 13 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar həm öz günah yüklərini və həm də onlarla yanaşı,…Surə Ayə 13/69 — Ənkəbut surəsi العنكبوت (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənkəbut surəsi Dinlə, Ənkəbut surəsi Tərcümə, Ənkəbut surəsi mp3, Ənkəbut surəsi pdf. Ayə 11–15. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


