Аль-Анкабут сүрөсү Аят 13 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана алар (азгыргандар) өздөрүнүн күнөөсүн да көтөрөт, өз күнөөлөрү менен…

Аль-Анкабут · 13/69

Котормо Транслитерация — Аль-Анкабут сүрөсү

وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ ۖ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa la yahmilunna asqaa lahum wa asqaalam ma`a asqaalihim wa la yus`alunna Yawmal Qiyaamati `ammaa kaanoo yaftaroon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана алар (азгыргандар) өздөрүнүн күнөөсүн да көтөрөт, өз күнөөлөрү менен бирге башка күнөөлөрдү да көтөрөт жана Кыямат Күнү ойлоп тапкан күнөөлөрү жөнүндө сурак беришет

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

أَثْقَالَهُمْ: алардын күнөөлөрү, оор жүктөрү (күнөө маанисинде).
يَفْتَرُونَ: алар ойлоп таап, жалгандан ойлоп чыгарган нерселер, Аллахка каршы жалган сөздөр.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мушриктердин жана башкаларды туура жолдон тоскондордун абалын баяндайт. Алар кыямат күнү өздөрү кылган күнөөлөрүнүн оор жүгүн көтөрүшөт. Бирок бул менен гана чектелбейт — алар өздөрү адаштырып, туура жолдон тоскон адамдардын күнөөлөрүн да кошумча жүк катары көтөрүшөт. Ал эми адашкандардын өз күнөөлөрүнөн эч нерсе кемибейт, баары өз ордунда калат. Ошентип, адаштыруучулар эки жүктү — өздөрүнүн жана өздөрүнө ээрчигендердин күнөөлөрүн — аркалашат. Андан соң кыямат күнү алардан дүйнөдө Аллахка жана Анын динине каршы ойлоп таап айткан жалган сөздөрү, жалган доолору үчүн сурак алынат. Бул сурак жеме-жооп берүү, уяткаруу түрүндө болот.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Ислам дини адамды жоопкерчиликке чакырат: ар ким өз кылганы үчүн жооп берет, башкаларды адаштыруу кошумча күнөө алып келет.
Башкаларды жакшылыкка чакыруунун мааниси чоң: кимдир бирөөнү туура жолго баштасаң, анын соопторуна ортоктош болосуң; тескерисинче, адаштырсаң, күнөөсүнө ортоктош болосуң.
Аллахтын адилеттиги: эч ким башканын күнөөсү менен жазаланбайт, бирок адаштыруучу өзүнүн жана ээрчигендердин жүгүн көтөрөт.
Кыямат күнүндөгү сурактын чындыгы: ар бир адам дүйнөдө айткан жалган сөздөрү, ойлоп тапкан доолору үчүн жооп берет.
Бул аят адамды ой жүгүртүүгө чакырат: жакшылыкка чакыр, жалгандан жана адаштыруудан алыс бол, анткени ар бир иштин эсеби бар.
Ислам — жоопкерчилик, адилеттик жана акыйкат дини. Андыктан ар бир адам өз сөзүнө, ишине жана башкаларга болгон таасирине көңүл бурушу керек.

📜 Аят 11-15 — Аль-Анкабут сүрөсү

11وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ

Аллаһ (чындап) ыйман келтиргендерди да, (эки жүздүү) мунафыктарды да анык билип турат

12وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ وَمَا هُم بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُم مِّن شَيْءٍ ۖ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

Каапырлар ыймандууларга: «Биздин жолубузду ээрчигиле. Күнөө ишиңерди (мына) биз моюнга алабыз» дешет. Алардын каталарынан эч нерсени өз моюндарына алышпайт.! Чынында, алар-жалганчылар

13وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ ۖ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ

14وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ

Биз Нухту өз коомуна пайгамбар кылып жибердик. Ал элинин арасында элүү жылы кем миң жыл турду.* Анан аларды заалым болуп турган жеринде топон суу каптады

15فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ

Кийин Биз аны (Нухту) жана кемедегилерди куткардык жана кемени (бүт) ааламдарга (кудуретибизден) белги кылдык

← Аят 12 📖 Аль-Анкабут Аят 14 →

Аль-АнкабутКуран тизмеси

69Аят

MeccanRevelation

13Аят

Котормо — Аль-Анкабут 13

Аль-Анкабут сүрөсү Аят 13 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана алар (азгыргандар) өздөрүнүн күнөөсүн да көтөрөт, өз күнөөлөрү менен…

Сүрөсү Аят 13/69 — Аль-Анкабут сүрөсү العنكبوت (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анкабут сүрөсү Укта, Аль-Анкабут сүрөсү Котормо, Аль-Анкабут сүрөсү mp3, Аль-Анкабут сүрөсү pdf. Аят 11–15. Кыргызча: Русский.