Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Ənkəbut surəsi, 22-ci ayə
Mənaların izahı:
- مُعْجِزِينَ (mü'cinə): Allahı aciz qoya bilənlər, Onun iradəsindən qaça bilənlər. Burada "sizi ələ keçirə bilməyəcək, Allahdan qaça bilməyəcəksiniz" mənasındadır.
- وَلِيٍّ (vəliyy): Sizi qoruyan, işlərinizi idarə edən, himayə edən dost.
- نَصِيرٍ (nəsir): Kömək edən, sizi düşməndən və ya əzabdan qurtaran yardımçı.
Ayənin təfsiri:
Ey insanlar! Bilin ki, siz yer üzündə də, göydə də Allahdan qaça bilməzsiniz. Onu aciz qoya bilməzsiniz. Harada olsanız — yerin dərinliklərində, dağların zirvəsində, hətta göylərə qalxsanız belə — Allahın qüdrətindən və əzabından yayına bilməzsiniz. Onun elmi və gücü hər şeyi əhatə edir; heç bir yer Onun hakimiyyətindən kənarda deyil.
Əgər siz Allaha asi olsanız, Onun əzabı gələrsə, sizi Allahdan qoruyacaq heç bir dostunuz, heç bir yardımçınız yoxdur. Allahdan başqa sizə kömək edəcək, sizi Onun əzabından xilas edəcək heç bir güc yoxdur. Nə bir vəli — sizin işlərinizi öz üzərinə götürüb sizi qoruyan, nə də bir nəsir — sizə yardım edib sizi qurtaran tapılmaz.
Bu ayə insana xatırladır ki, həqiqi güc və qüdrət yalnız Allaha məxsusdur. İnsan nə qədər güclü, nə qədər varlı, nə qədər hiyləgər olsa da, Allahın iradəsindən qaça bilməz. Ona görə də ən ağıllı yol — Allaha təslim olmaq, Ona sığınmaq və yalnız Ondan kömək diləməkdir. Allahın dostluğu və yardımı ən böyük sərvətdir; Ondan başqa heç kim həqiqi mənada qoruyucu və yardımçı ola bilməz.
Ey iman gətirənlər! Bu ayə sizə ümid və təvəkkül aşılayır: Allah sizinlədirsə, heç kəs sizə zərər verə bilməz. Allaha yönəlin, Ona dua edin, Onun rəhmətinə sığının. Çünki yalnız O, sizin həqiqi Vəliniz və Nəsirinizdir.
📜 Ayə 20-24 — Ənkəbut surəsi
Tərcümə — Ənkəbut 22
Ənkəbut surəsi Ayə 22 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Siz nə yerdə, nə də göydə Ondan gizlənib yaxa qurtara…Surə Ayə 22/69 — Ənkəbut surəsi العنكبوت (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənkəbut surəsi Dinlə, Ənkəbut surəsi Tərcümə, Ənkəbut surəsi mp3, Ənkəbut surəsi pdf. Ayə 20–24. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


