సూరా అల్-అన్కబూత్ — వచనం 40

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَكُلًّا (ఫకుల్లన్): వారిలో ప్రతి ఒక్కరినీ.
• أَخَذْنَا (అఖజ్నా): మేము పట్టుకున్నాము/శిక్షించాము.
• بِذَنبِهِ (బిజన్బిహి): వారి పాపం కారణంగా.
• حَاصِبًا (హాసిబన్): రాళ్లతో కూడిన గాలి/రాళ్ల వర్షం.
• الصَّيْحَةُ (అస్సైహా): భయంకరమైన పెద్ద శబ్దం/అరుపు.
• خَسَفْنَا (ఖసఫ్నా): భూమిలో కూలదోయడం/భూమి మింగివేయడం.
• أَغْرَقْنَا (అగ్రఖ్నా): మునిగించాము/నీటిలో ముంచాము.
• لِيَظْلِمَهُمْ (లియజ్లిమహుమ్): వారిపై అన్యాయం చేయడానికి.
• أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ (అన్ఫుసహుమ్ యజ్లిమూన్): వారు తమకు తామే అన్యాయం చేసుకున్నారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ధిక్కరించిన గత సమాజాల గురించి ఈ ఆయత్లో తెలుపుతున్నాడు. వారిలో ప్రతి ఒక్కరినీ వారి పాపాల కారణంగానే మేము శిక్షించాము. వారిలో కొందరిపై రాళ్లతో కూడిన భయంకరమైన గాలిని పంపాము — వీరు లూత్ జాతి వారు. మరికొందరిని భయంకరమైన పెద్ద శబ్దం పట్టుకుంది — వీరు సాలిహ్ జాతి మరియు షుఐబ్ జాతి వారు. మరికొందరిని భూమిలో కూలదోయించాము — వీరు ఖారూన్ మరియు అతని అనుచరులు. మరికొందరిని సముద్రంలో మునిగించాము — వీరు నూహ్ జాతి వారు, ఫిరౌన్ మరియు అతని సైన్యం. అల్లాహ్ వారిపై ఎటువంటి అన్యాయం చేయలేదు; వారు పాపాలు చేయకుండా ఉండి ఉంటే శిక్షించేవాడు కాదు. కానీ వారు స్వయంగా తమ పాపాల ద్వారా, అల్లాహ్ ఆదేశాలను ధిక్కరించడం ద్వారా, తమకు తామే అన్యాయం చేసుకున్నారు. దీని ఫలితంగానే వారు శిక్షకు పాత్రులయ్యారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఎవరిపైనా అన్యాయం చేయడు; మనుషులు తమ చెడు కర్మల ద్వారా తమకు తామే నష్టం కలిగించుకుంటారు.
• గత సమాజాల వినాశనం నుండి గుణపాఠం నేర్చుకోవాలి; ప్రవక్తలను ధిక్కరించడం వినాశనానికి దారితీస్తుంది.
• అల్లాహ్ శిక్ష వివిధ రూపాల్లో వస్తుంది; ఎవరూ దాని నుండి తప్పించుకోలేరు.
• పాపాల నుండి దూరంగా ఉండి, అల్లాహ్ ఆదేశాలను పాటించడం ద్వారా మనం శిక్ష నుండి రక్షణ పొందవచ్చు.
• అల్లాహ్ ఎంతో దయగలవాడు; మనం పశ్చాత్తాపం చెంది ఆయన వైపు మరలితే క్షమిస్తాడు.
• ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మార్గదర్శకత్వం మనలను నాశనం నుండి కాపాడి, విజయం వైపు నడిపిస్తుంది.