Al-'Ankabut · 5/69
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-'Ankabut
مَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ۝٥
Man kaana yarjoo liqaaa `allaahi fa inna ajalal laahi laaat; wa Huwass Sameeul `Aleem
📖 E Fulfulde
Kala tawɗo himo jortii hawroygol e Alla, ko pellet, lajal Alla ngal, ko hewtaygal. Ko Kanko woni Nanoowo, Annduɗo On

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗi konnguɗi ɗi poti faamnireede e nder ndee aaya:
  • "yérjo" (yérjoo): ko faamniraa ɗoo ko "jortagol" walla "tammugol" — woni tammude neema Allah.
  • "laqaa' Allah": hawrugol e Allah — ɗum woni hawrugol e Ñalnde Darngal ngam hasboore e njoɓdi.
  • "ajal": lajal — dumunna walla saanga nde Allah fewti ndee.
  • "aatin": garoowo — maa wonu, maa timmu.
  1. Firo aaya ndee:

Kala neɗɗo tammotooɗo hawrugol e Allah Ñalnde Darngal, hara no jogii yelal e nder ɓernde mum wonde o heɓoyta njoɓdi moƴƴere ndee, haray yo o anndu wonde dumunna nde Allah fewti ndee no ɓadii, ndee garal maa wonu tawa alaa sikke. Allah ko Nanoowo konnguɗi ɓiɗɓe makko ɗin fof, Annduɗo golle maɓɓe ɗen fof — huunde e majje fof ruttataa Mo, o yoɓitoyta ɓe e dow majje.

  1. Nafaaji ɗi aaya ndee addanta en:
  • Aaya ndee no hulɓinna tammotooɓe hawrugol e Allah, hara no kollira wonde ndee ñalnde no ɓadii, ɗum noon no ɓeyda yelal e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
  • No kollira wonde Allah Nanoowo e Annduɗo kala huunde — ɗum noon no newna ɓernde gomɗinɗo o wonde golle makko moƴƴe ɗen fof nattinay mo, hay gootel majje majjataa.
  • No nodda neɗɗo yo o eɓɓo e njoɓdi Allah ndin, o hara o hula Darngal, tawa o anndi wonde Allah no heɗa mo, no anndi mo — ɗum noon ko ɗum waɗata neɗɗo ɓeydude e gomɗinal e dewal.
  • Aaya ndee no hollira wonde lislaamu nguu no tuugii e tammugol e hulɗugol — tammugol neema Allah, e hulɗugol lepte Makko — ɗum noon ko ɗum ɓamtata neɗɗo e laawol focciingol ngol.


📜 Aaya 3-7 — Suuratu Al-'Ankabut

3وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ
Gomɗii, Men fitninii ɓen adinooɓe ɓe. Maa Alla feññin, fii goonguɓe ɓen, maa O feññin kadi, fii fenooɓe ɓen
4أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Kaa huuwuɓe bonɗi ɓen sikku, wonnde ɓe laawoto Men? ko ɓe ñaawata kon bonii
5مَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Kala tawɗo himo jortii hawroygol e Alla, ko pellet, lajal Alla ngal, ko hewtaygal. Ko Kanko woni Nanoowo, Annduɗo On
6وَمَن جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ
Kala kadi tiiɗniiɗo, ko hoore-makko o tiiɗnanii, tawde pellet, Alla ko yonndiniiɗo e tageefo ngon
7وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ
Ɓen non gomɗimɓe, ɓe golli golle moƴƴe, ma Men momtan ɓe bonɗi maɓɓe ɗin, Men yoɓitra ɓe, ko ɓuri moƴƴude e ko ɓe gollaynoo kon
Al-'AnkabutListu Alkur'aana
69Aaya
MeccanRevelation
5Aaya

Jaaɓtinde — Al-'Ankabut 5

Suuratu Al-'Ankabut Aaya 5 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Kala tawɗo himo jortii hawroygol e Alla, ko pellet, lajal…

Suuratu Aaya 5/69 — Suuratu Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-'Ankabut Nanu, Suuratu Al-'Ankabut Jaaɓtinde, Suuratu Al-'Ankabut mp3, Suuratu Al-'Ankabut pdf. Aaya 3–7. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers