Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- يَرْجُو: ఆశించడం, ఆశపెట్టుకోవడం.
- لِقَاءَ اللَّهِ: అల్లాహ్ను కలవడం అంటే పునరుత్థాన దినమున అల్లాహ్ ఎదుట హాజరవడం, ఆయన ప్రతిఫలాన్ని పొందడం.
- أَجَلَ اللَّهِ: అల్లాహ్ నిర్ణయించిన గడువు, అంటే ప్రతిఫలం మరియు శిక్ష కోసం ఆయన నిర్ణయించిన సమయం.
- لَآتٍ: తప్పకుండా వచ్చేది, సంభవించేది.
- ఆయత్ వివరణ:
ఎవరైతే అల్లాహ్ను కలవడాన్ని, అంటే పునరుత్థాన దినమున ఆయన ఎదుట నిలబడి ఆయన ప్రతిఫలాన్ని పొందాలని ఆశిస్తూ, ఆ పునరుత్థానమును మరియు లెక్క తీసుకోవడాన్ని భయపడుతూ ఉంటారో, వారు తెలుసుకోవాలి: అల్లాహ్ నిర్ణయించిన ఆ గడువు తప్పకుండా వస్తుంది, అది చాలా సమీపంలో ఉంది. ఆయన తన దాసుల మాటలన్నింటినీ వినేవాడు, వారి కర్మలన్నింటినీ బాగా ఎరిగినవాడు. వాటిలో ఏ ఒక్కటీ ఆయన నుండి తప్పించుకోదు, మరియు ఆయన వాటికి తగిన ప్రతిఫలాన్ని ఇస్తాడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ను కలవడాన్ని ఆశించడం అంటే ఆయన ప్రతిఫలాన్ని ఆశించడం మరియు పునరుత్థాన దినమును గుర్తు చేసుకుంటూ జీవించడం. ఇది ముస్లింను మంచి కార్యాలలో ముందుండేలా చేస్తుంది.
- అల్లాహ్ నిర్ణయించిన గడువు తప్పకుండా వస్తుందని తెలుసుకోవడం, ప్రతి వ్యక్తిని తన జీవితాన్ని సరిచేసుకోవడానికి, సమయాన్ని వృథా చేయకుండా ఉండటానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
- అల్లాహ్ సర్వం వినేవాడు, సర్వజ్ఞుడు అనే విషయం మనకు భరోసా ఇస్తుంది — మన మాటలు, మన చేతలు ఏవీ ఆయన నుండి దాక్కోలేవు. కాబట్టి మనం మంచి మాటలు మాట్లాడి, మంచి పనులు చేస్తూ, ఆయన ప్రతిఫలాన్ని ఆశిస్తూ జీవించాలి.
- ఈ ఆయత్ ఇస్లాంలోని ప్రతిఫల విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది. అల్లాహ్ ఎదుట లెక్క ఉందని తెలిసినప్పుడు, మనిషి జీవితం క్రమశిక్షణతో, న్యాయంతో, దయతో నిండుతుంది. ఇది మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు మరింత ఆకర్షితులను చేస్తుంది.
📜 వచనం 3-7 — సూరా అల్-అన్కబూత్
అనువాదం — అల్-అన్కబూత్ 5
సూరా అల్-అన్కబూత్ వచనం 5 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అల్లాహ్ ను కలుసుకునే కోరిక ఉన్నవాడు, అల్లాహ్ నిర్ణయించిన ఆ సమయం తప్పక…సూరా వచనం 5/69 — సూరా అల్-అన్కబూత్ العنكبوت (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-అన్కబూత్ వినండి, సూరా అల్-అన్కబూత్ అనువాదం, సూరా అల్-అన్కబూత్ mp3, సూరా అల్-అన్కబూత్ pdf. వచనం 3–7. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-అన్కబూత్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


