സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 178

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• നുമ്ലീ: ഞങ്ങൾ അവർക്ക് സാവകാശം നൽകുന്നു, വൈകിപ്പിക്കുന്നു.
• ഇത്മൻ: പാപം, കുറ്റം.
• മുഹീൻ: അപമാനകരമായ, നിന്ദ്യമായ.

വ്യാഖ്യാനം:

സത്യനിഷേധികൾ വിചാരിക്കരുത്; അവർക്ക് ഞങ്ങൾ സാവകാശം നൽകുന്നതും അവരുടെ ആയുസ്സ് ദീർഘിപ്പിക്കുന്നതും അവരുടെ ജീവിതസുഖങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതും അവർക്ക് ഗുണകരമാണെന്ന്. അല്ല, അത് അവർക്ക് ഗുണകരമല്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ അവർക്ക് സാവകാശം നൽകുന്നത് അവരുടെ പാപങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ്. അവർ കൂടുതൽ ദിവസങ്ങൾ ജീവിക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ പാപങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി അവരുടെ ശിക്ഷ കൂടുതൽ കഠിനമാകുന്നു. അവർക്ക് അവസാനം അപമാനകരവും നിന്ദ്യവുമായ ശിക്ഷയുണ്ടായിരിക്കും.

പാഠങ്ങൾ:

1. ദൈവിക സാവകാശം അനുഗ്രഹമല്ല, മറിച്ച് പരീക്ഷണവും മുന്നറിയിപ്പുമാണ്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് തെറ്റുചെയ്തിട്ടും ശിക്ഷ വൈകുന്നത് അവന് അവസരം നൽകുന്നതാണ്, പക്ഷേ അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്താൽ അത് അവന്റെ നാശത്തിന് കാരണമാകും.
2. അല്ലാഹു ക്ഷമാശീലനാണ്, പക്ഷേ അവന്റെ ക്ഷമയെ ദുർബലതയായി കരുതരുത്. അവൻ ആർക്കും അവസരം നൽകുന്നു, എന്നാൽ അവന്റെ ശിക്ഷ വരുമ്പോൾ അത് വളരെ കഠിനമായിരിക്കും.
3. ഈ ലോകത്തിലെ സുഖസൗകര്യങ്ങളിൽ വഞ്ചിതരാകരുത്. യഥാർത്ഥ വിജയം പരലോകത്താണ്. ഇഹലോകത്തിലെ താൽക്കാലിക സുഖങ്ങൾ നിത്യജീവിതത്തിന്റെ മുന്നിൽ നിസ്സാരമാണ്.
4. മുസ്ലിംകൾ ക്ഷമയോടെയിരിക്കണം, സത്യനിഷേധികളുടെ താൽക്കാലിക അഭിവൃദ്ധി കണ്ട് അസ്വസ്ഥരാകരുത്. അല്ലാഹുവിന്റെ നീതി അവന്റെ സമയത്ത് തന്നെ വരും.
5. ഈ ആയത്ത് നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: നാം പാപങ്ങളിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അല്ലാഹു നമുക്ക് സാവകാശം നൽകുന്നത് നമ്മുടെ നന്മയ്ക്ക് വേണ്ടിയല്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വേണ്ടിയായിരിക്കാം. അതിനാൽ നാം ഉടൻ തന്നെ പശ്ചാത്തപിച്ച് അല്ലാഹുവിലേക്ക് മടങ്ങണം.