Сура Аль Имран — Аят 45

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Би-калиматин минху» (с Словом от Него) — то есть с сыном, который появится на свет по Слову Аллаха «Будь!», без отца.
• «Ваджйхан» (почтенным, уважаемым) — обладающим высоким положением, честью и достоинством.
• «Миналь-мукаррабин» (из приближённых) — из числа тех, кто удостоен близости к Аллаху и высоких степеней у Него.

Толкование аята:

О, Пророк! Вспомни то великое событие, когда ангелы обратились к Марьям, да будет над ней мир, с радостной вестью от Господа: Аллах дарует ей сына, который появится на свет не обычным путём, а по Слову Всевышнего — достаточно Ему сказать «Будь!», и это свершится. Имя этого благословенного сына — Мессия Иисус, сын Марьям (Иса ибн Марьям). Он будет обладать великим положением в этом мире — его изберут пророком и посланником, и в мире вечном — он займёт высокую степень среди приближённых к Аллаху, будет удостоен чести заступничества и вознесения на небеса.

Это известие — одно из чудес Аллаха, показывающее Его безграничное могущество: Он творит, что пожелает, и не нуждается в причинах и средствах, которые привычны людям. Иисус, мир ему, стал знамением для миров — он родился без отца, говорил в колыбели, исцелял больных по воле Аллаха и был вознесён на небо живым.

Духовный урок для верующих:

В этом аяте — великое утешение и надежда для каждого верующего. Если Аллах способен сотворить такое чудо — даровать сына без отца, — то разве может кто-то усомниться в Его обещаниях? Он, Который сказал «Будь!» — и возникло всё сущее, непременно исполнит Своё обещание верующим. Так пусть же сердце каждого из нас наполнится уверенностью в милости Господа, и пусть мы всегда помним, что для Аллаха нет ничего невозможного. Он приближает к Себе тех, кто искренне поклоняется Ему, и возвышает Своих избранных рабов в обоих мирах.

Пусть эта история укрепит нашу веру и напомнит нам о величии нашего Создателя, Который избрал Марьям за её благочестие и чистоту, и почтил её такой честью. И пусть каждый из нас стремится к тому, чтобы заслужить близость к Аллаху — через поклонение, искренность и следование за Его посланниками, мир им всем.