Sura Al-Imran — Versículo 45

Significado de palabras clave:

• "Bikalamatin minhu": Con una palabra de Él, es decir, la palabra creadora de Dios: "Sé", y fue.
• "Al-Masih": El Mesías, un título honorífico dado a Jesús, que significa el bendito o el ungido.
• "Wajihan": De alto rango, honorable y de gran estima.
• "Min al-muqarrabin": De los cercanos a Dios, de los elevados en rango y honor.

Explicación de la aleya:

Recuerda, ¡oh Mensajero!, cuando los ángeles dijeron: "¡Oh María! Dios te anuncia la buena nueva de un hijo que será creado por Su palabra: 'Sé', y será. Su nombre será el Mesías, Jesús, hijo de María. Será de gran honor y dignidad en esta vida y en la otra, y estará entre los más cercanos a Dios".

Esta aleya subraya el milagro del nacimiento de Jesús sin padre, como un signo del poder absoluto de Dios, Quien crea lo que quiere con solo decir "Sé". El título "hijo de María" se menciona para enfatizar que Jesús no tiene padre, y que su linaje se atribuye a su madre, bendiciéndola a ella y a él. Su honor en la vida mundanal se manifiesta en su profecía y en la guía que trajo a la humanidad, mientras que en la otra vida gozará de una posición elevada, intercediendo por su pueblo y siendo testigo de su fe. Además, se le concede la cercanía a Dios, elevándolo a los cielos y acompañándolo con los ángeles.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La grandeza del poder divino: Dios crea sin necesidad de causas materiales, y el nacimiento de Jesús sin padre es una prueba clara de que nada es imposible para Él. Esto fortalece la fe del creyente en que Dios tiene el control absoluto de todo.
2. La dignidad de la mujer: María es honrada por Dios con un mensaje directo de los ángeles, lo que muestra el alto estatus de la mujer virtuosa y su papel fundamental en la historia de la fe.
3. La nobleza de Jesús: Se le describe como honorable en ambos mundos y cercano a Dios, lo que invita a los musulmanes a amarlo y respetarlo profundamente como uno de los grandes profetas, y a rechazar cualquier exageración o distorsión sobre su persona.
4. La buena nueva como esperanza: Dios anuncia a María la llegada de su hijo con palabras de alegría y honor, enseñándonos que las buenas noticias de Dios siempre vienen acompañadas de bendición y tranquilidad para el corazón.
5. La intercesión y la cercanía a Dios: La mención de su cercanía a Dios nos inspira a buscar nosotros también esa cercanía mediante la obediencia, la oración y las buenas obras, anhelando estar entre los que Dios ha honrado.