Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Bikilemetin minhu: Me një fjalë prej Tij, pra me urdhrin e Tij "Bëhu!" dhe ai u bë, pa baba.
- Vexhihan: Me pozitë të lartë, të nderuar dhe me vlerë të madhe.
- El-Mukarrabin: Të afërtit tek Allahu, ata që kanë gradë të lartë pranë Tij.
Tefsiri i Ajetit:
Përkujto, o Muhamed, rastin kur engjëjt i thanë Merjemes: "O Merjeme, Allahu të sjell lajmin e mirë për një djalë që do të krijohet me një fjalë prej Tij – kur Ai thotë për të 'Bëhu!', ai bëhet. Emri i tij është Mesihu, Isa, bir i Merjemes. Ai do të ketë pozitë të lartë dhe nderim të madh në këtë botë, përmes profetësisë dhe thirrjes së njerëzve drejt së vërtetës, dhe në botën tjetër, përmes ndërmjetësimit dhe gradës së lartë në Xhennet. Ai do të jetë nga të afërtit tek Allahu, të cilët janë ngritur në shkallët më të larta të nderimit."
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet tregon fuqinë absolute të Allahut, i Cili krijon çfarë të dojë pa pasur nevojë për shkaqe të zakonshme, duke na mësuar se çdo gjë është e lehtë për Të kur Ai e do atë.
- Nderimi i Merjemes dhe pastërtia e saj, pasi engjëjt i drejtohen asaj me lajmin e mirë, gjë që tregon se Allahu i zgjedh robërit e Tij të devotshëm për mrekulli të mëdha.
- Ajeti na mëson se nderi i vërtetë nuk matet me pasuri apo prejardhje, por me devotshmërinë dhe afërsinë tek Allahu, siç ishte rasti i Isait a.s. i cili u nderua pavarësisht se nuk kishte baba.
- Lajmi i mirë nga engjëjt për Merremen tregon se Allahu i do robërit e Tij të sinqertë dhe u jep atyre begati e nderime që i tejkalojnë pritshmëritë njerëzore, duke na nxitur që të jemi të sinqertë në adhurimin tonë.
📜 Ajet 43-47 — Surja Ali-Imran
Përkthim — Ali-Imran 45
Surja Ali-Imran Ajet 45 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Kujtoje) atë kohë kur engjëjt i thanë: “O Merjeme! Perëndia…Surja Ajet 45/200 — Surja Ali-Imran آل عمران (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ali-Imran Dëgjo, Surja Ali-Imran Përkthim, Surja Ali-Imran mp3, Surja Ali-Imran pdf. Ajet 43–47. Në Shqip: Türkçe.
Surja Ali-Imran
Kurani Fisnik
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


