Аль Имран сүрөсү — Аят 47

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَنَّىٰ: кантип, кандай жол менен.
• يَمْسَسْنِي: мага тийген жок, башкача айтканда, мага эркек жакындаган жок.
• بَشَرٌ: адам, эркек киши.
• قَضَىٰ أَمْرًا: бир ишти буюрду, аны болууга чечти.
• كُن: бол деген мааниде.
• فَيَكُونُ: ошол замат болот.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Марям (алайхи ас-салам) бул кабарды укканда таң калып: «Оо, Раббим! Мага кантип бала болот? Мага эч бир эркек жакындаган эмес, мен турмушка чыккан да жокмун, бул кантип мүмкүн?» — деп сурады. Бул суроо Аллахтын кудуретине шек келтирүү эмес, адам баласынын табигый адатына таң калуу эле. Анткени адатта бала ата-эненин болушу менен төрөлөт.

Периште ага жооп берип: «Ушундай болот. Аллах каалаганын жаратат. Ал үчүн адат-салт, себеп-шарт деген тоскоолдук эмес. Ал бир ишти болууга чечсе, ага “Бол!” дейт, ошол замат болот», — деди. Башкача айтканда, Аллах атасыз бала жаратууга да кудуреттүү. Ал өзүнүн илими жана кудурети менен каалаган нерсени жоктон бар кылат. Ага эч нерсе оор эмес, себептерге муктаж эмес. Аллахтын буйругу болгондо, болуу гана калат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ага эч нерсенин оор эмес экенин билүү.
• Аллах кааласа, адаттагы себептерди жок кылып, жаңы жол менен жарата аларын түшүнүү.
• Марямдын суроосу табигый таң калуу болгонун, ал Аллахтын кудуретине ишенбестик эмес экенин көрүү.
• «Бол» деген буйрук менен болуу — Аллахтын илими жана кудуретинин чексиздигинин далили.
• Адам баласы Аллахтын жаратуу ишиндеги кереметтерди көрүп, ыйманды бекемдеши керек.
• Аллахка таянуу, Анын кудуретине ишенүү — мусулмандын жүрөгүнө тынчтык берет.
• Бул окуя аялдардын да, эркектердин да Аллахтын буйругу менен кереметтүү жаратылышка ээ боло аларын көрсөтөт.
• Аллахтын «Бол» деген сөзүнүн күчү — Анын эркине баш ийүүнүн зарылдыгын эскертет.
• Ыймандуу адам Аллахтын жаратуу ишиндеги сырларды ойлонуп, Ага ыраазы болушу керек.