Surja Ali-Imran — Ajet 49

Kuptimet e fjalëve:

• Ekmah (الأَكْمَه): I lindur i verbër.
• Ebres (الأَبْرَص): I sëmurë nga sëmundja e lebrosë (njolla të bardha në lëkurë).
• Haleku (أَخْلُقُ): Formoj dhe jap trajtë.
• Teddehiron (تَدَّخِرُونَ): Fshehni dhe ruani për më vonë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e bëri Isain pa baba, si mrekulli, dhe e dërgoi atë si pejgamber te bijtë e Izraelit. Ai u tha atyre: "Unë kam ardhur te ju me një shenjë të madhe nga Zoti juaj, që dëshmon se unë jam i dërguari i Tij. Kjo shenjë është se unë formoj për ju nga balta diçka në trajtën e shpendit, i fryj asaj dhe ajo bëhet shpend i gjallë me lejen e Allahut. Gjithashtu, unë shëroj të lindurin e verbër dhe të sëmurin nga lebrosa, dhe i ngjall të vdekurit me lejen e Allahut. Për më tepër, unë ju tregoj se çfarë hani dhe çfarë fshehni në shtëpitë tuaja, gjë që vetëm Allahu mund ta dijë."

Këto mrekulli nuk janë në fuqinë e asnjë njeriu, sepse krijimi i shpendit nga balta, shërimi i sëmundjeve të pashërueshme, ngjallja e të vdekurve dhe njohja e fshehtësive janë vetëm vepra të Allahut. Por Isai i bënte ato me lejen dhe fuqinë e Allahut, si provë se ai ishte pejgamber i vërtetë. Prandaj, në këto mrekulli ka shenjë të qartë për ata që besojnë dhe i nënshtrohen Allahut.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Madhështia e fuqisë së Allahut: Ky ajet na tregon se Allahu është i Plotfuqishëm dhe mund të bëjë çdo gjë, madje edhe t'i japë jetë një shpendi nga balta ose të ngjallë të vdekurit. Kjo na forcon besimin në fuqinë e pakufishme të Krijuesit.
2. Vërtetësia e pejgamberëve: Mrekullitë që u jepen pejgamberëve janë dëshmi e qartë e vërtetësisë së tyre, sepse ato janë vepra që njerëzit nuk mund t'i bëjnë dot. Kjo na mëson se duhet t'i besojmë pejgamberët dhe t'i ndjekim ata.
3. Rëndësia e sinqeritetit në besim: Ajeti përfundon me fjalët "nëse jeni besimtarë", duke na kujtuar se përfitimi nga mrekullitë dhe shenjat e Allahut varet nga besimi i sinqertë dhe nga gatishmëria për të pranuar të vërtetën.
4. Dituria e Allahut për të fshehtat: Njohuria e Isait për atë që njerëzit hanë dhe fshehin tregon se Allahu i di të gjitha fshehtësitë, dhe kjo na mëson të jemi të ndërgjegjshëm se Allahu na sheh dhe na dëgjon në çdo kohë.
5. Shpresa në mëshirën e Allahut: Ngjallja e të vdekurve dhe shërimi i sëmundjeve të rënda na kujton se Allahu është i mëshirshëm dhe i dëgjon lutjet e robërve të Tij, prandaj duhet t'i drejtohemi Atij në çdo nevojë.