Soera Aal-Imran — Vers 49

Uitleg van enkele woorden in het vers:

• "Akhluq" (أخلق): Ik vorm of schep een vorm.
• "Kahay'at at-tayr" (كهيئة الطير): In de vorm of gedaante van een vogel.
• "Al-Akmah" (الأكمه): Iemand die blind geboren is.
• "Al-Abras" (الأبرص): Iemand die aan huidvlekken (melaatsheid) lijdt.
• "Taddakhiroon" (تدّخرون): Wat jullie opslaan of verbergen in jullie huizen.

De volledige uitleg van het vers:

Allah de Verhevene vertelt ons over Zijn profeet 'Isa (Jezus), vrede zij met hem, dat Hij hem als boodschapper naar de Kinderen van Israël stuurde. 'Isa zei tegen hen: "Ik ben tot jullie gekomen met een duidelijk teken van jullie Heer, dat bewijst dat ik werkelijk een boodschapper van Allah ben." Dit teken was zo buitengewoon dat geen enkel mens dit ooit zou kunnen nabootsen.

Het eerste wonder dat hij noemde, was dat hij uit klei een vorm van een vogel maakte. Vervolgens blies hij erin, en met de toestemming van Allah werd die klei een echte, levende vogel. Dit toont de almacht van Allah, die leven uit dood materiaal kan voortbrengen.

Daarna noemde hij het genezen van de blindgeborene en de melaatse. Dit waren ziektes die in die tijd als ongeneeslijk werden beschouwd, maar met Allah's toestemming genas 'Isa hen volledig. Hij wekte zelfs de doden op, opnieuw met de toestemming van Allah. Dit was geen eigen kracht, maar een duidelijk bewijs dat hij door Allah was gestuurd.

Bovendien vertelde hij de mensen wat zij aten en wat zij in hun huizen bewaarden voor later. Dit was een teken van zijn kennis van het onzichtbare, die Allah hem had gegeven om zijn boodschap te bevestigen.

Al deze wonderen waren geen toevalligheden of magie, maar duidelijke bewijzen voor degenen die oprecht geloofden en hun harten openstelden voor de waarheid. Wie deze tekenen zag en toch bleef twijfelen, had zijn ogen en hart gesloten voor de waarheid.

Dit vers leert ons dat Allah de Almachtige Zijn boodschappers altijd voorziet van wonderen die passen bij hun tijd en volk. Voor 'Isa waren dit genezende wonderen, omdat de mensen in zijn tijd veel waarde hechtten aan geneeskunde. Dit versterkt ons geloof in de wijsheid van Allah en Zijn zorg voor de mensheid.

Voor ons als moslims is dit een uitnodiging om na te denken over de grootsheid van Allah. Als Hij een vogel uit klei kan laten ontstaan, een dode kan doen herleven en een blinde kan laten zien, dan is Hij zeker in staat om ons te helpen, onze gebeden te verhoren en ons te leiden naar het goede pad. Laten we daarom onze harten zuiveren, onze intenties oprecht maken en ons volledig toevertrouwen aan Allah, de Schepper van hemelen en aarde.