وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ ٢٠
🔤 Transliteration
Wa min Aayaatiheee an khalaqakum min turaabin summa izaaa antum basharun tantashiroon
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Цуьнан делилех ду Цо шу кхоллар лаьттах‚ тIаккха шу адамийн тукхам а хилла, даьржаш /лаьттахула, Делера рицкъ лоьхуш/.
🌐 Additional reference in Русский
وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ ٢٠
Цуьнан делилех ду Цо шу кхоллар лаьттах‚ тIаккха шу адамийн тукхам а хилла, даьржаш /лаьттахула, Делера рицкъ лоьхуш/.
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 18-22 — Ар-Рум
18 وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ
Цунна хастам бу стигланашкахь а‚ лаьттахь а. Малхбузехь а‚ шуна делкъхан х1оьттинчу хенахь а /де ламазаш/.
19 يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَيُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ
Цо схьадоккху (кхуллу) дийнадерг деллачух‚ делларг а схьадоккху дийначух‚ дендолуьйту латта и деллачул тIаьхьа. Иштта шу а схьадохур (юхадендийр) ду /къематдийнахь/.
20 وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ
Цуьнан делилех ду Цо шу кхоллар лаьттах‚ тIаккха шу адамийн тукхам а хилла, даьржаш /лаьттахула, Делера рицкъ лоьхуш/.
21 وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجًا لِّتَسۡكُنُوٓاْ إِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحۡمَةًۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Цуьнан делилех ду Цо шуна шух шайх зударий кхоллар шу цаьрца /паргIат/ дāха. Цо хилийтина шуна юккъехь безам а‚ къинхетам а. Баккъалла а, цу чохь делилш ду-кх ойлаечу нахана.
22 وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفُ أَلۡسِنَتِكُمۡ وَأَلۡوَٰنِكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٍ لِّلۡعَٰلِمِينَ
Цуьнан делилех ду стигланаш а‚ латта а кхоллар‚ шун меттанаш а‚ беснаш а хийцадалар. Баккъалла а, цу чохь делилаш ма ду хууш болчарна (кхетаме болчарна).
Гочдар — Ар-Рум 20
Сура Аят 20/60 — Ар-Рум الروم (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Ар-Рум ЛадоргӀа, Ар-Рум Гочдар, Ар-Рум mp3, Ар-Рум pdf. Аят 18–22. Нохчийн маьӀна: Русский.
