Suuratu Ar-Rum — Aaya 34

1. Sarɗiiji konngi ɗi faamugol ngol sokli:

• "لِيَكْفُرُوا": fii yo ɓe yeddu ɓe njeñi yeddugol.
• "آتَيْنَاهُمْ": ɗi Men okki ɓe kon immorde e neemaaji Men ɗin.
• "فَتَمَتَّعُوا": ɗaɓɓiree dakamme e weltaare aduna ndu.
• "فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ": aray nde anndoton ko heɓata on.

1. Firo Aaya nden:

Alla no humpitu e ɓen ɓe yeddunoo e neemaaji ɗi Alla okki ɓe ɗin, wano ɓen ɓe ɓe ndaɗi e muusibaaji ɗin ɓe ndutti e yeddugol. Ɓe njeddi e neemaaji ɗi Alla okki ɓe ɗin, tawi ko e ɗin neemaaji ɗin woni ɓe ndaɗi e tampere nden e ɓen ɓe ndaɗi e caɗeele ɗen. Alla no wi'a ɓe: dakammee weltaare aduna ndu e dakamme mayre ɗin, tawde ko ɓe yedduɓe e neemaaji Alla ɗin. Kono ɓe annditaa wonde ndee weltaare ko nduɗum woni ko ɓe ndaɗi e mun, sabu ɓe njeddi e Alla. Aray nde ɓe anndita e Ñalnde Darngal wonde ɓe ngonnoo e majjere ɓanndinke, tawde ko ɓe ndaɗi e lepte ɗen ɗe ɓe ngoonɗinnoo. Ɗum ko kammba e kammba e ɓen ɓe njeddi e neemaaji Alla ɗin, ɓe njeñi weltaare aduna ndu, tawi ko ɓe njejjitaa ko aray e maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonde yeddugol e neemaaji Alla ɗin ko huunde ɓurnde bone, tawde ko ɗum addata lepte.
• Aaya nden no waajitor ɓen ɓe njeddi e Alla ɓen wonde weltaare aduna ndu ko nduɗum ko ndu ɓooyi, tawi ko laakara woni ko ɓuri moƴƴude e duumagol.
• Aaya nden no hollu wonde Alla no muññii e ɓen ɓe njeddi ɓen, no okka ɓe dumunna ngam tuubugol, tawi ko ɓe njejjitaa.
• Aaya nden no waajitor wonde ko ɓuri himmude e neɗɗo ko anndude wonde ko o jogii kon immorde e neemaaji Alla ɗin, ko Alla okki mo ɗum, tawi ko o foti yettude Mo e mun.
• Aaya nden no hollu wonde Ñalnde Darngal woni Ñalnde goonga, tawde kala neɗɗo no anndita ko o woni e mun e aduna, tawi ko e ɗon o heɓata njoɓdi kuuɗe makko.