Simoore Ar-Rum Aaya 34 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : di fakk la Mu leen indiloon. “Bànneexuleen. Dangeen xala xam”.

Ar-Rum · 34/60

Tekki Waxtaan — Ar-Rum

لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Li yakfuroo bimaaa aatainaahum; fatamatta`oo fasawfa ta`lamoon

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

di fakk la Mu leen indiloon. “Bànneexuleen. Dangeen xala xam”.

🌐 Additional reference in Fulfulde

🎧 Dégg

📜 Aaya 32-36 — Ar-Rum

32مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

ña téqale seen diine di ay kurél, xaaj bu nekk ne siiw la fa moom.

33وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُم مِّنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ

Bu lor ju laal nit ña amee, dañuy ñaan Yàlla di Ko woo booleek toroxlu. Waaye su leen di mosal yërmaande rekk, [nga gis] ñu delluy bokkaale,

34لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

di fakk la Mu leen indiloon. “Bànneexuleen. Dangeen xala xam”.

35أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ

Walla Danuy wàcce ci ñoom [kilifa] ab Téere buy wàqante la ñu daan bokkaale ?

36وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِهَا ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ

Saa su Nu mosalee nit ñi yërmaande, ñu bég lool. Bu ñu defee ab garaawaale ba safaan dal leen ca, ndekete yoo dañuy yoqat.

← Aaya 33 📖 Ar-Rum Aaya 35 →

Ar-RumFihi Alxuraan

60Aaya

MeccanRevelation

34Aaya

Tekki — Ar-Rum 34

Simoore Ar-Rum Aaya 34 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : di fakk la Mu leen indiloon. “Bànneexuleen. Dangeen xala xam”.

Simoore Aaya 34/60 — Ar-Rum الروم (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Ar-Rum Dégg, Ar-Rum Tekki, Ar-Rum mp3, Ar-Rum pdf. Aaya 32–36. Tekkim Wolof: Fulfulde.

📚 Alxuraan bu Tedd bi 🎧 Dégg mp3 ⬇ mp3