Ар-Рум сүрөсү — Аят 34

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

— «لِيَكْفُرُوا»: «كفر» этишинен алынган, бул жерде «Аллах берген нерселерди танып-билбей, жокко чыгарышсын» деген мааниде.

— «آتَيْنَاهُمْ»: «Биз аларга бердик» дегенди билдирет, башкача айтканда, Аллах тарабынан берилген жакшылыктар, ырыскылар жана кыйынчылыктан кутулуу сыяктуу нерселер.

— «فَتَمَتَّعُوا»: «Азыр пайдаланып калгыла» деген мааниде, бул жерде коркутуу жана эскертүү максатында айтылган буйрук.

— «فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ»: «Жакында билесиңер» дегенди билдирет, башкача айтканда, келечекте анын натыйжасын көрөсүңөр.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдарга берген жакшылыктарын, айрыкча кыйынчылыктан жана кырсыктан кутулуу сыяктуу нерселерди эскертет. Алар башына түшкөн оорчулук арылганда, Аллахка шүгүр кылуунун ордуна, берген нерселерин танып-билбей, каапырлык кылышат. Ошондуктан Аллах аларга коркутуу жана эскертүү менен кайрылып: «Азыр бул дүйнөнүн жыргалчылыгын пайдаланып калгыла, бирок жакында эмне болорун билесиңер» дейт. Бул дүйнөнүн ырахаты убактылуу, ал эми алардын акыбети кандай болорун алар өздөрү көрүшөт. Алар акыретте өздөрүнүн адашууда болгонун ачык-айкын түшүнүшөт жана бул дүйнөдөгү убактылуу жыргалчылык аларга эч кандай пайда бербейт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

— Аллах берген ар бир жакшылык, айрыкча кыйынчылыктан кутулуу чоң нээмат экенин унутпай, дайыма шүгүр кылууга чакырат.

— Дүйнөнүн жыргалчылыгы убактылуу экенин, ал эми акыреттеги жоопкерчилик чыныгы экенин эскертет.

— Адам баласына ой жүгүртүүгө мүмкүнчүлүк берип, Аллахтын эскертүүлөрүн олуттуу кабыл алууга үндөйт.

— Ислам дини адамды адашуудан сактап, туура жолго багыттайт, ошондуктан ар бир адам бул дүйнөдөгү убактылуу нерселерге алданып калбай, акыретти ойлоп жашоосу керек.

— Бул аят аркылуу Аллахтын адилеттиги жана мээримдүүлүгү даңазаланат: Ал кыйынчылыктан куткаргандан кийин да ага шүгүр кылбагандарга эскертүү берет, бирок ошол эле учурда тообо кылууга жана туура жолго кайтууга мүмкүнчүлүк да берет.