Сура Ар-Рум Аят 34 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Оха шайна делларг керстадархьама. Зовкх хьега! ТIаьхьа хуур ду шуна.

Ар-Рум · 34/60

Гочдар Дешар — Сура Ар-Рум

لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Li yakfuroo bimaaa aatainaahum; fatamatta`oo fasawfa ta`lamoon

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Оха шайна делларг керстадархьама. Зовкх хьега! ТIаьхьа хуур ду шуна.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 32-36 — Сура Ар-Рум

32مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

шайн дин декъна, тобанаш йиначарах /ма хилалаш шу/. Х1ор тоба шегахь долчух яккхийеш ю (шена хетарг бакъ лоруш, кхечаьргахь дерг харцдеш).

33وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُم مِّنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ

Нах шайга цхьа вон деача, шайн Кхиош-Кхобучуьнга кхойкху‚ Цунна тIебоьрзурш а хуьлий (дохкобовларца). ТIаккха Цо цаьрга Шен къинхетаман чам баккхийтича (и царах хьакхаделла вон д1адаьккхича), царах цхьана декъо шен Кхиош-Кхобучуьнца накъост лоцу

34لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Оха шайна делларг керстадархьама. Зовкх хьега! ТIаьхьа хуур ду шуна.

35أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ

Я Оха цаьрга (мушрикашка) тешалла доссийна‚ цо дуьйцуш цара Шеца накъост лоцуш хиллачух?

36وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِهَا ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ

Оха нахе къинхетаман чам баккхийтича‚ уьш цунах баккхийбоь. Ткъа царах вониг хьакхаделча шайн куьйгаша хьалхадаьккхина долчу, – цара дог дуьллу /Делан къинхетамах/.

← Аят 33 📖 Ар-Рум Аят 35 →

Ар-РумКуръан индекс

60Аят

MeccanRevelation

34Аят

Гочдар — Ар-Рум 34

Сура Ар-Рум Аят 34 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Оха шайна делларг керстадархьама. Зовкх хьега! ТIаьхьа хуур ду шуна.

Сура Аят 34/60 — Сура Ар-Рум الروم (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Ар-Рум ЛадоргӀа, Сура Ар-Рум Гочдар, Сура Ар-Рум mp3, Сура Ар-Рум pdf. Аят 32–36. Нохчийн маьӀна: Русский.