சூரா அர்-ரூம் — வசனம் 34

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• لِيَكْفُرُوا: (அவர்கள்) நன்றி மறக்கும் பொருட்டு / மறுப்பதற்காக.
• بِمَا آتَيْنَاهُمْ: நாம் அவர்களுக்கு வழங்கிய (அருள், நிவாரணம் போன்ற)வற்றை.
• فَتَمَتَّعُوا: (நபியே! அவர்களிடம் கூறுங்கள்) நீங்கள் (இவ்வுலகில்) சுகம் அனுபவியுங்கள்.
• فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ: (உங்கள் முடிவு என்னவென்பதை) விரைவில் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.

விளக்கம்:

மக்காவில் இணைவைப்பாளர்கள் பல்வேறு இன்னல்களுக்கு ஆளாகியபோது, அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் பிரார்த்தனை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். அவர்கள் மீது ஏற்பட்ட வறட்சியும், நோயும் நீங்கியபோது, அவர்கள் நன்றி செலுத்துவதற்குப் பதிலாக மீண்டும் இணைவைப்பையும், நிராகரிப்பையுமே தொடர்ந்தனர். இந்த வசனம் அவர்களின் இந்த இழிவான செயலைக் கண்டித்து, அவர்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கிறது.

அதாவது: நாம் அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்துவதற்குப் பதிலாக, அவற்றை மறுத்து, நம்முடைய ஏகத்துவத்தை நிராகரிப்பதையே அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்தனர். இது அவர்களுடைய மூர்க்கத்தனமான போக்கைக் காட்டுகிறது. எனவே, (நபியே! அவர்களிடம் கூறுங்கள்:) "நீங்கள் இவ்வுலகில் சிறிது காலம் சுகமாக அனுபவித்துக்கொள்ளுங்கள். ஆனால், உங்களுடைய இந்தச் செயல்களின் பயனை மறுமையில் நீங்கள் நிச்சயமாக அறிந்துகொள்வீர்கள். அப்போது உங்களுக்குக் கிடைக்கப்போவது கடினமான வேதனையே!"

இது ஒரு பயங்கரமான எச்சரிக்கையாகும். இவ்வுலகின் இன்பங்கள் அற்பமானவை; அவை விரைவில் முடிந்துவிடும். ஆனால், மறுமையின் தண்டனை நிலையானது.

பயன்கள்:

1. நன்றி செலுத்துவது இறைநம்பிக்கையின் அடையாளம்: இறைவன் வழங்கும் அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்துவது ஒவ்வொரு முஸ்லிமின் கடமையாகும். நன்றி மறப்பது நிராகரிப்பின் அறிகுறியாகும்.
2. இறைவனின் உதவி பெற்ற பிறகும் வழிகெடுவது பெரும் இழப்பு: சிரமங்களிலிருந்து விடுபட்ட பிறகும் இறைவனை மறப்பது, அவனுடைய வழிகாட்டுதலைப் புறக்கணிப்பது மிகப்பெரிய துரோகமாகும்.
3. இவ்வுலக இன்பங்கள் நிலையற்றவை: இவ்வுலக வாழ்க்கையின் சுகங்கள் தற்காலிகமானவை. அவற்றில் மயங்கி இறைவனை மறப்பவர்கள் இறுதியில் நஷ்டமடைவார்கள்.
4. இறைவனின் எச்சரிக்கை நியாயமானது: இறைவன் தன் கட்டளைகளை மீறுபவர்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுப்பது அவனுடைய நீதியையும், கருணையையும் காட்டுகிறது. அவன் யாருக்கும் அநியாயம் செய்வதில்லை.
5. மறுமையின் நம்பிக்கை வாழ்க்கையை சீர்படுத்துகிறது: மறுமையில் கணக்குக் கொடுக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கை மனிதனை நல்ல செயல்களில் ஈடுபடுத்தி, தீய செயல்களிலிருந்து விலக்குகிறது.