Sourate Ar-Rum — Verset 40

Explication des mots :

• "Subhânahu wa Ta'âlâ" : Gloire et pureté à Lui, et Il est Exalté et au-dessus de toute imperfection.
• "Shurakâ'ukum" : Vos associés, c'est-à-dire les idoles et les divinités que vous adorez en dehors d'Allah.
• "Yumîtukum" : Il vous fait mourir, c'est-à-dire qu'Il met fin à vos vies au terme de vos délais fixés.
• "Yuhyîkum" : Il vous ressuscite, c'est-à-dire qu'Il vous ramène à la vie après la mort pour le Jugement.

Interprétation de la parole d'Allah (Exalté soit-Il) :

Allah, à Lui seul appartiennent la création, la subsistance, la mort et la résurrection. C'est Lui qui vous a créés à partir de rien, puis vous a accordé vos subsistances dans cette vie terrestre, en pourvoyant à vos besoins physiques et spirituels. Ensuite, Il vous fera mourir au moment fixé pour chacun de vous, puis Il vous ressuscitera de vos tombes pour vous juger et vous rétribuer selon vos œuvres.

Allah interpelle alors les associateurs avec une question qui les met au défi : « Parmi ces divinités que vous adorez en dehors de Moi, y en a-t-il une seule qui puisse accomplir une quelconque de ces actions — créer, nourrir, faire mourir ou ressusciter ? » La réponse est évidemment négative ; ils restent sans voix, incapables de revendiquer une telle capacité pour leurs idoles. C'est pourquoi Allah conclut en Se déclarant exempt et au-dessus de tout ce qu'ils Lui associent : Il est pur de tout associé, de tout partenaire, et Il est infiniment élevé au-dessus de leurs croyances fausses et de leurs adorations vaines.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

• Ce verset démontre la perfection de la Seigneurie d'Allah : Il est l'Unique qui crée, nourrit, fait mourir et ressuscite. Ces quatre actes sont la preuve éclatante qu'Il est le seul digne d'adoration.
• Il met en évidence l'absurdité du polythéisme : comment peut-on adorer des créatures incapables de créer ou de subvenir au moindre besoin, alors qu'Allah est Celui qui accomplit tout cela avec perfection ?
• Il rappelle à l'homme la réalité de la mort et de la résurrection, l'incitant à se préparer pour la rencontre avec son Seigneur et à œuvrer en vue de l'au-delà.
• Il enseigne la gratitude : puisque c'est Allah qui vous a créés et nourris, Il mérite que vous Lui rendiez grâce et que vous L'adoriez exclusivement, sans rien Lui associer.
• Il console le croyant : la puissance d'Allah est absolue, et rien ne Lui échappe ; Il ressuscitera les morts et rétribuera chacun selon ses actes, ce qui remplit le cœur de sérénité et de confiance en la justice divine.