সূরা আর-রুম — আয়াত 45

শব্দার্থ:

• لِيَجْزِيَ – প্রতিদান দেওয়ার জন্য।
• مِن فَضْلِهِ – তাঁর অনুগ্রহ ও দান থেকে।
• لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ – কাফিরদেরকে তিনি পছন্দ করেন না (অর্থাৎ তাদের প্রতি তিনি অসন্তুষ্ট ও ক্রুদ্ধ)।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা বলেন, এই কিয়ামত ও প্রতিদানের দিনটি এমনভাবে নির্ধারণ করা হয়েছে যাতে তিনি তাঁর নিজ অনুগ্রহ ও করুণা দ্বারা তাদেরকে প্রতিদান দিতে পারেন যারা তাঁর প্রতি ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম সম্পাদন করেছে। অর্থাৎ, মুমিনদের প্রতিদান তাদের আমলের বিনিময় হিসেবে নয়, বরং তা আল্লাহর পক্ষ থেকে বিশুদ্ধ অনুগ্রহ ও দান। কারণ, আল্লাহর নেয়ামতসমূহের সামনে মানুষের আমল অত্যন্ত নগণ্য; তাই তিনি নিজ অনুগ্রহেই তাদেরকে জান্নাত ও মাগফিরাত দান করবেন। অন্যদিকে, যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসুলকে অস্বীকার করেছে এবং কুফরির ওপর অটল থেকেছে, আল্লাহ তাদেরকে ভালোবাসেন না; বরং তিনি তাদের প্রতি তীব্র ক্রুদ্ধ ও অসন্তুষ্ট এবং কিয়ামতের দিন তাদেরকে কঠিন শাস্তি দেবেন। এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে কাফিরদের জন্য সতর্কবার্তা এবং মুমিনদের জন্য সুসংবাদ।

ফায়দা (শিক্ষা):

1. মুমিনের প্রতিদান আল্লাহর অনুগ্রহের ফল, যা তাঁর অশেষ দয়া ও করুণার প্রমাণ। এটি মুমিনের অন্তরে আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা ও কৃতজ্ঞতা বৃদ্ধি করে।
2. আল্লাহর ভালোবাসা অর্জনের একমাত্র পথ হলো ঈমান ও সৎকর্ম। যে ব্যক্তি এই পথে চলবে, সে আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভ করবে।
3. কুফর ও অবাধ্যতা আল্লাহর ক্রোধের কারণ। এটি মানুষকে সতর্ক করে যে, আল্লাহর ভালোবাসা থেকে বঞ্চিত হওয়া সবচেয়ে বড় ক্ষতি।
4. এই আয়াত মুমিনদের আশ্বস্ত করে যে, তাদের পরিশ্রম ও আমল কখনো বিফলে যাবে না; আল্লাহ তাদের উত্তম প্রতিদান দেবেন।
5. ইসলামের দৃষ্টিতে ঈমান ও আমলের সমন্বয়ই সফলতার চাবিকাঠি, যা মানুষকে দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় শান্তি ও সাফল্য এনে দেয়।