لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ٤٥
🔤 Transliteration
Li yajziyal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati min fadlih; innahoo laa yuhibbul kaafireen
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
/И хир ду/ ийман диллинчара а‚ дика Iамалш йиначара а Цуьнан къинхетамах ял эцархьама. Баккъалла а, Цунна ца беза цатешарш.
🌐 Additional reference in Русский
لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَٰفِرِينَ ٤٥
/И хир ду/ ийман диллинчара а‚ дика Iамалш йиначара а Цуьнан къинхетамах ял эцархьама. Баккъалла а, Цунна ца беза цатешарш.
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 43-47 — Ар-Рум
43 فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۖ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ
Ахь йерзае хьан юьхь нийсачу (ц1еначу) дине, шена Делера юхадерзор (ца дог1уш дуьсур) доцчу /къемат/де дале хьалха. Оцу дийнахь уьш бекъалур бу (ялсамане г1ур болчаьргий, жоьжахате г1ур болчаьргий).
44 مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ
/Делан дин/ керстадинарг – цунна шена дуьхьал хир ду шен керстаналла. Дика Iамал йинарш – цара шаьш шайна /ялсаманехь хIусамаш/ кечйийр ю.
45 لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ
/И хир ду/ ийман диллинчара а‚ дика Iамалш йиначара а Цуьнан къинхетамах ял эцархьама. Баккъалла а, Цунна ца беза цатешарш.
46 وَمِنْ آيَاتِهِ أَن يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحْمَتِهِ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Цуьнан аятех ду Цо мехаш эхийтар (дог1а дале хьалха) дикачу кхаьънашца, шуьга Iовшийтархьама а Шен къинхетамах‚ кеманаш лелийтархьама а Шен омраца‚ шуьга лахийтархьама а Цуьнан комаьршаллех ‚ шу /Цунна/ баркалле хилийтархьама.
47 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَانتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا ۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ
Оха бахийтира хьол хьалха а элчанаш шайн-шайн къаьмнашка‚ уьш баьхкира цаьрга къеггинчу билгалонашца‚ Оха чIир ийцира къинош диначаьргара. Тхан декхар хилла муъманахана гIо дар.
Гочдар — Ар-Рум 45 Сура Ар-Рум Аят 45 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : /И хир ду/ ийман диллинчара а‚ дика Iамалш йиначара а…
Сура Аят 45/60 — Ар-Рум الروم (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Ар-Рум ЛадоргӀа, Ар-Рум Гочдар, Ар-Рум mp3, Ар-Рум pdf. Аят 43–47. Нохчийн маьӀна: Русский.
