Ар-Рум сүрөсү — Аят 45

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• لِيَجْزِيَ — "сыйлык берүү үчүн", "жазалоо же сыйлоо менен кайтаруу үчүн" деген мааниде.
• مِن فَضْلِهِ — "Анын (Аллахтын) жакшылыгынан", "Өзүнүн берешендигинен" дегенди билдирет. Бул жерде сыйлык адамдын амалына гана таянып эмес, Аллахтын чексиз жакшылыгы менен берилерин көрсөтөт.
• الصَّالِحَاتِ — "жакшы иштер", "ыйманга шайкеш келген жакшы амалдар".
• لَا يُحِبُّ — "жактырбайт", "сүйбөйт". Бул жерде Аллахтын каапырларга болгон ыраазылыгы жоктугун жана аларга каары бар экенин билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзүнүн чексиз жакшылыгын жана адилеттигин баяндайт. Ал ыйман келтирип, Аллахка жана Анын элчилерине ишенип, ошондой эле ыймандарына шайкеш келген жакшы амалдарды — намаз, орозо, зекет, жакшылык кылуу, ата-энеге камкордук кылуу сыяктуу Раббиси ыраазы боло турган иштерди аткарган адамдарга Өзүнүн берешендигинен, жакшылыгынан сыйлык берет. Бул сыйлык алардын амалдарынын гана акысы эмес, Аллахтын чоң жакшылыгынын жана мээриминин натыйжасы. Анткени Аллахтын берген жакшылыктары адамдын амалынан алда канча артык.

Ал эми Аллахка жана Анын элчилерине каапырлык кылгандарга келсек, Аллах аларды жактырбайт, аларга ыраазы болбойт. Бул алардын каапырлыгы жана күнөөлөрү себептүү Аллахтын аларга болгон каарын жана ачуусун билдирет. Аллах аларды кыямат күнү катуу азап менен жазалайт. Демек, бул аят ыймандуу жана жакшы амал кылган адамдарды сүйүнчүлөө менен бирге, каапырларды эскертүүнү да камтыйт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллахтын жакшылыгы чексиз: Ыйман келтирип, жакшы амал кылган адамдарга бериле турган сыйлык алардын амалына гана эмес, Аллахтын чоң жакшылыгына жана берешендигине негизделген. Бул Аллахтын мээриминин кенендигин көрсөтөт жана ар бир момунду үмүт менен кубандырат.
• Жакшы амалдын мааниси: Ыйман менен кошо жакшы амал кылуу — Аллахтын ыраазылыгына жетүүнүн жолу. Бул аят аркылуу биз ыйманды жакшы иштер менен бекемдешибиз керектигин түшүнөбүз.
• Аллах каапырларды сүйбөйт: Бул аят Аллахтын каапырларга болгон мамилесин ачык көрсөтөт. Бул бизди каапырлыктан жана Аллахтын каарын тартуучу иштерден сактанууга чакырат.
• Ислам — жакшылык жана мээрим дини: Бул аят исламдын негизи ыйман жана жакшы амал экенин, ошондой эле Аллахтын момундарга болгон мээримин жана каапырларга болгон адилеттүү мамилесин көрсөтөт. Бул исламдын адилеттүү жана мээримдүү дин экенин дагы бир жолу далилдейт.
• Кыямат күнүндөгү сыйлык: Бул аят бизди кыямат күнүндө Аллахтын алдында жооп берерибизди эскертип, жакшы амал кылууга жана ыйманды бекем сактоого түрткү берет.