Sura Luqman — Versículo 18

Significado de las palabras:

• "تُصَعِّرْ خَدَّكَ": Inclinar o desviar el rostro con arrogancia, apartándolo de la gente por desdén.
• "مَرَحًا": Caminar con altivez, orgullo y vanidad, con paso presumido.
• "مُخْتَالٍ": El que se envanece y se muestra arrogante en su andar y comportamiento.
• "فَخُورٍ": El que se jacta de sí mismo y de lo que posee, menospreciando a los demás.

Interpretación de la aleya:

En esta noble aleya, el sabio Luqmán continúa sus consejos a su hijo, enseñándole la humildad y las buenas maneras en el trato con la gente. Le dice: "No apartes tu rostro de las personas cuando te hablen o cuando les hables, como señal de desprecio o superioridad sobre ellos". Esto incluye no fruncir el ceño, no voltear la cara con arrogancia, ni mirar a la gente con desdén, pues el creyente debe ser afable y de trato amable con todos.

Luego le prohíbe caminar por la tierra con arrogancia y vanidad, es decir, con paso altanero y presumido, como quien se siente superior a los demás. Este comportamiento refleja un corazón lleno de soberbia, que es una de las características más detestables ante Allah.

Finalmente, la aleya concluye con una advertencia clara: "Ciertamente, Allah no ama a todo aquel que es arrogante y jactancioso". Es decir, Él aborrece al que se enaltece a sí mismo en su forma de caminar, en su hablar y en su vestir, y al que se jacta de sus bienes o cualidades para humillar a los demás, sin agradecer a Allah las bendiciones que le ha concedido.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La humildad es una virtud del creyente: El Islam enseña a sus seguidores a tratar a las personas con respeto y dulzura, sin importar su posición social o económica, pues todos somos criaturas de Allah.
2. La arrogancia es una puerta al castigo: La soberbia fue el pecado de Iblís (Satanás) cuando se negó a postrarse ante Adán, y es una enfermedad del corazón que aleja a la persona de la misericordia divina.
3. El comportamiento externo refleja el interior: La forma de caminar y de mirar a la gente son espejos del alma. Un corazón humilde se refleja en un trato suave, mientras que un corazón arrogante se manifiesta en gestos de desprecio.
4. La gratitud es la esencia de la humildad: Quien reconoce que todas sus bendiciones provienen de Allah no se envanece ante los demás, sino que agradece a su Señor y comparte con sus semejantes.
5. El amor de Allah es el mayor objetivo: Esta aleya nos recuerda que la meta suprema del creyente es ganarse el amor de su Creador, y eso se logra evitando todo tipo de soberbia y adoptando la modestia en cada aspecto de la vida, tal como lo hizo el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él), quien era el más humilde de las personas en su trato y su caminar.