Sure As-Sajda — Vers 23

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• الكتاب (al-Kitāb): Hier ist die Tora (at-Tawrāh) gemeint, die Allah Mūsā (Friede sei auf ihm) offenbarte.
• مِرْيَة (miryah): Zweifel oder Unsicherheit, die das Herz beunruhigt und von der Gewissheit ablenkt.
• لِقَائِهِ (liqā'ih): Das Treffen mit Mūsā (Friede sei auf ihm), das in der Nacht der Himmelsreise (al-Isrā' wal-Mi'rāj) stattfand.
• هُدًى (hudan): Eine Rechtleitung, die den Menschen den Weg zum Guten und zur Wahrheit weist.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Allah, der Erhabene, erinnert hier an eine große Gnade und einen bedeutenden Segen: Er hat Mūsā (Friede sei auf ihm) die Tora gegeben, ein Buch voller Licht, Weisheit und Gesetze, das die Kinder Israels aus der Dunkelheit des Irrtums zur Klarheit des Glaubens führte. Dies geschah, um die Wahrheit zu bestätigen und die Menschen zur Rechtleitung zu rufen.

Dann wendet sich Allah direkt an den Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) und sagt: „Sei nicht im Zweifel über die Begegnung mit Mūsā.“ Dies bezieht sich auf die Nacht der Himmelsreise, als der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) Mūsā im Himmel traf und mit ihm sprach. Diese Begegnung war eine Bestätigung der Wahrheit seiner Botschaft und eine Stärkung seines Herzens. Allah versichert ihm, dass das, was ihm offenbart wurde, genauso wahr und echt ist wie das, was Mūsā gegeben wurde – denn beide Offenbarungen stammen von Demselben Schöpfer.

Die Tora wurde für die Kinder Israels zu einer Rechtleitung, die sie aus der Finsternis des Unglaubens und der Verwirrung herausführte. Sie enthielt Gebote, Verbote und Weisheiten, die ihr Leben ordneten und sie auf den geraden Weg führten. Genauso ist der Qur'an eine Rechtleitung für die gesamte Menschheit – eine Barmherzigkeit, die bis zum Ende der Zeit fortbesteht.

Diese Ayah trägt eine wunderbare Botschaft für uns: Sie zeigt, dass alle Propheten und ihre Bücher eine einzige Botschaft verkünden – den Glauben an den Einen Allah und die Hingabe an Ihn. Sie stärkt unseren Glauben, denn sie beweist, dass der Qur'an und die früheren Offenbarungen aus derselben göttlichen Quelle stammen. Wer dies erkennt, dessen Herz wird ruhig, und sein Glaube wird fest.

Liebe Geschwister im Glauben, lasst uns diese Ayah als eine Einladung verstehen, unser Vertrauen in Allah zu stärken und uns von jedem Zweifel zu befreien. Allah hat uns den Qur'an als Licht und Führung gegeben – ein Buch, das niemals irreführt und dessen Wahrheit durch jede Zeit hindurch strahlt. Öffnet eure Herzen für seine Botschaft, denn sie ist der Weg zum Frieden in dieser Welt und zum Erfolg im Jenseits. Möge Allah uns alle zu denen machen, die der Rechtleitung folgen und sie an andere weitergeben.