Sura As-Sajda — Vers 23

Ordens betydelser:

• "Miryah" (مِرْيَةٍ) – betyder tvivel eller osäkerhet.
• "Liqā'ihi" (لِقَائِهِ) – syftar på mötet med Mūsā (Moses), frid vare med honom.
• "Hudan" (هُدًى) – vägledning som leder till sanningen och den raka vägen.

Tolkning av versen:

Allah, den Upphöjde, påminner här sin ärade Profet Muhammad (frid och välsignelser vare med honom) om att Han gav Mūsā (Moses), frid vare med honom, Tawrāh (Torah) på samma sätt som Han gav Profeten Muhammad Koranen. Därefter säger Allah till Profeten: "Var inte i tvivel om mötet med Mūsā" – detta syftar på mötet som ägde rum under natten av al-Isrā' wal-Mi'rāj (den nattliga resan och himmelsfärden), då Profeten Muhammad mötte Mūsā och de andra profeterna i himlarna. Allah gjorde sedan Tawrāh till en vägledning för israeliterna (Banū Isrā'īl), som ledde dem från villfarelse till sanning och till den raka vägen. Detta är en tröst och bekräftelse för Profeten Muhammad att han inte är ensam i sitt uppdrag, utan att tidigare profeter har burit samma budskap.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Allahs vägledning är kontinuerlig genom historien – Han sände skrifter till sina profeter för att vägleda mänskligheten, och detta visar på Hans barmhärtighet och omsorg om sina skapelser.
2. Mötet mellan profeterna under den nattliga resan bekräftar enheten i budskapet – alla profeter kallade till samma grundläggande sanning: att dyrka Allah ensam.
3. Versen stärker Profeten Muhammads hjärta och lugnar honom, och den lär oss att Allah alltid stöttar sina sändebud och ger dem bekräftelse i svåra stunder.
4. Tawrāh och Koranen är båda gudomliga uppenbarelser som syftar till att vägleda människor till rättfärdighet – detta uppmanar oss att respektera alla gudomliga skrifter och att söka sanningen med öppna hjärtan.
5. Att tro på profeterna och deras möten är en del av tron som stärker vår förbindelse med Allah och ökar vår kärlek till Hans utvalda sändebud.