سورت سجده — آیت 30

د معنا کلمې:

• فأعرض: مخ واړوه، پرېږده، له هغوی سره مه ملاقات کوه.
• انتظر: انتظار کوه، په تماس شه.
• منتظرون: انتظار کوونکي، هغه کسان چې په تماس دي.

تفسیر:

اې رسوله! له دې مشرکانو مخ واړوه، د هغوی له تکذیب او مخالفت څخه مه اندېښنه کوه، او د هغه څه انتظار کوه چې الله تعالی به له دوی سره کوي. ته د الله د نصرت او د دوی د هلاکت په تماس شه. بېشکه دوی هم ستا د هلاکت او د مسلمانانو د بدمرغۍ انتظار کوي، خو په حقیقت کې دوی به هغه څه وویني چې د خپل ځان لپاره یې انتظار کاوه، یعنې رسوايي، ذلت او عذاب. الله تعالی به دوی ته د دوی د کړنو سزا ورکړي او تا ته به بریا او نصرت درکړي، لکه څنګه چې یې وعده کړې ده.

فايدې:

1. له کافرانو او مشرکانو څخه اعراض کول او د هغوی له زیان څخه ساتل د مؤمن د صبر او استقامت نښه ده.
2. د الله تعالی په وعده باور کول او د هغه د نصرت انتظار کول د مؤمنانو د سکون او ډاډ سبب کیږي.
3. کافرانو ته د الله تعالی عذاب حتمي دی، که څه هم ځنډېدلی وي، خو راتلونکی دی.
4. د دښمنانو له انتظار او دسیسو څخه مه وېرېږه، ځکه چې الله تعالی د خپلو بندګانو ساتونکی او مددګار دی.