ซูเราะฮฺ อัส-ซัจญ์ดะฮ์ อายะฮฺ 30 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น จงผินหลังห่างออกจากพวกเขาเสียเถิด และจงคอยดู แท้จริงพวกเขาก็จะเป็นผู้คอยดู

อัส-ซัจญ์ดะฮ์ · 30/30

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ซัจญ์ดะฮ์

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ۝٣٠

🔤 Transliteration

Fa a`rid `anhum wantazir innahum muntazirron

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้น จงผินหลังห่างออกจากพวกเขาเสียเถิด และจงคอยดู แท้จริงพวกเขาก็จะเป็นผู้คอยดู

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 28-30 — อัส-ซัจญ์ดะฮ์

28وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

และพวกเขากล่าวว่า “เมื่อใดเล่าชัยชนะนี้ (จะเกิดขึ้นแก่พวกท่าน) หากพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง

29قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “วันแห่งชัยชนะนั้น การศรัทธาของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะไม่อำนวยประโยชน์แก่พวกเขาเลย และพวกเขาก็จะไม่ถูกให้ยืดเวลาออกไป”

30فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ

← อายะฮฺ 29 📖 อัส-ซัจญ์ดะฮ์

อัส-ซัจญ์ดะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

30อายะฮฺ

MeccanRevelation

30อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ซัจญ์ดะฮ์ 30

ซูเราะฮฺ อัส-ซัจญ์ดะฮ์ อายะฮฺ 30 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น จงผินหลังห่างออกจากพวกเขาเสียเถิด และจงคอยดู แท้จริงพวกเขาก็จะเป็นผู้คอยดู

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 30/30 — อัส-ซัจญ์ดะฮ์ السجدة (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ซัจญ์ดะฮ์ ฟัง, อัส-ซัจญ์ดะฮ์ คำแปล, อัส-ซัจญ์ดะฮ์ mp3, อัส-ซัจญ์ดะฮ์ pdf. อายะฮฺ 28–30. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3